Luke 11:3
Give us day by day our daily bread.
Tamil Indian Revised Version
எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை அன்றன்று எங்களுக்குத் தாரும்;
Tamil Easy Reading Version
ஒவ்வொரு நாளும் எங்களுக்குத் தேவையான உணவை எங்களுக்கு அளிப்பீராக.
Thiru Viviliam
⁽எங்கள் அன்றாட உணவை␢ நாள்தோறும் எங்களுக்குத் தாரும்.⁾
King James Version (KJV)
Give us day by day our daily bread.
American Standard Version (ASV)
Give us day by day our daily bread.
Bible in Basic English (BBE)
Give us every day bread for our needs.
Darby English Bible (DBY)
give us our needed bread for each day;
World English Bible (WEB)
Give us day by day our daily bread.
Young’s Literal Translation (YLT)
our appointed bread be giving us daily;
லூக்கா Luke 11:3
எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை அன்றன்றும் எங்களுக்குத் தாரும்;
Give us day by day our daily bread.
| τὸν | ton | tone | |
| ἄρτον | arton | AR-tone | |
| ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE | |
| τὸν | ton | tone | |
| ἐπιούσιον | epiousion | ay-pee-OO-see-one | |
| δίδου | didou | THEE-thoo | |
| ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN | |
| τὸ | to | toh | |
| καθ' | kath | kahth | |
| ἡμέραν· | hēmeran | ay-MAY-rahn |
Cross Reference
Matthew 6:34
Take therefore no thought for the next day: for the next day shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
Proverbs 30:8
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
Matthew 6:11
Give us this day our daily bread.
Exodus 16:15
And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they know not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD has given you to eat.
Isaiah 33:16
He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
John 6:27
Labour not for the food which perishes, but for that food which endures unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him has God the Father sealed.
Tags எங்களுக்கு வேண்டிய ஆகாரத்தை அன்றன்றும் எங்களுக்குத் தாரும்
Luke 11:3 Concordance Luke 11:3 Interlinear Luke 11:3 Image