Leviticus 8:36
So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
Tamil Indian Revised Version
கர்த்தர் மோசேயைக்கொண்டு கட்டளையிட்ட எல்லாக் காரியங்களையும் ஆரோனும் அவனுடைய மகன்களும் செய்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஆரோனும் அவனுடைய மகன்களும் மோசேக்குக் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியே செய்து முடித்தனர்.
Thiru Viviliam
மோசேயின் மூலமாக ஆண்டவர் கட்டளையிட்ட எல்லாவற்றையும் ஆரோனும் அவர் புதல்வரும் செய்தனர்.
King James Version (KJV)
So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
American Standard Version (ASV)
And Aaron and his sons did all the things which Jehovah commanded by Moses.
Bible in Basic English (BBE)
And Aaron and his sons did all the things about which the Lord had given orders through Moses.
Darby English Bible (DBY)
And Aaron and his sons did all things that Jehovah had commanded by the hand of Moses.
Webster’s Bible (WBT)
So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
World English Bible (WEB)
Aaron and his sons did all the things which Yahweh commanded by Moses.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Aaron doth — his sons also — all the things which Jehovah hath commanded by the hand of Moses.
லேவியராகமம் Leviticus 8:36
கர்த்தர் மோசேயைக்கொண்டு கட்டளையிட்ட எல்லாக் காரியங்களையும் ஆரோனும் அவன் குமாரரும் செய்தார்கள்.
So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
| וַיַּ֥עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as | |
| אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE | |
| וּבָנָ֑יו | ûbānāyw | oo-va-NAV | |
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| הַדְּבָרִ֔ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM | |
| אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
| צִוָּ֥ה | ṣiwwâ | tsee-WA | |
| יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD | |
| מֹשֶֽׁה׃ | mōše | moh-SHEH |
Cross Reference
Exodus 39:43
And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
Exodus 40:16
Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
Deuteronomy 4:2
All of you shall not add unto the word which I command you, neither shall all of you diminish ought from it, that all of you may keep the commandments of the LORD your God which I command you.
Deuteronomy 12:32
Whatsoever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it.
1 Samuel 15:22
And Samuel said, Has the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.
Tags கர்த்தர் மோசேயைக்கொண்டு கட்டளையிட்ட எல்லாக் காரியங்களையும் ஆரோனும் அவன் குமாரரும் செய்தார்கள்
Leviticus 8:36 Concordance Leviticus 8:36 Interlinear Leviticus 8:36 Image