Leviticus 22:31
Therefore shall all of you keep my commandments, and do them: I am the LORD.
Tamil Indian Revised Version
நீங்கள் என் கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டு, அவைகளின்படி செய்யக்கடவீர்கள்; நான் கர்த்தர்.
Tamil Easy Reading Version
“எனது கட்டளைகளை நினைவில் வைத்துக்கொள். அவற்றுக்குக் கீழ்ப்படிந்து நட. நானே கர்த்தர்.
Thiru Viviliam
கட்டளைகளைக் கடைப்பிடித்து அவற்றிற்கேற்ப ஒழுகுங்கள். நானே ஆண்டவர்!
King James Version (KJV)
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.
American Standard Version (ASV)
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
So then, keep my orders and do them: I am the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And ye shall observe my commandments and do them: I am Jehovah.
Webster’s Bible (WBT)
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.
World English Bible (WEB)
“Therefore you shall keep my commandments, and do them. I am Yahweh.
Young’s Literal Translation (YLT)
and ye have kept my commands, and have done them; I `am’ Jehovah;
லேவியராகமம் Leviticus 22:31
நீங்கள் என் கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டு, அவைகளின்படி செய்யக்கடவீர்கள்; நான் கர்த்தர்.
Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.
| וּשְׁמַרְתֶּם֙ | ûšĕmartem | oo-sheh-mahr-TEM | |
| מִצְוֹתַ֔י | miṣwōtay | mee-ts-oh-TAI | |
| וַֽעֲשִׂיתֶ֖ם | waʿăśîtem | va-uh-see-TEM | |
| אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM | |
| אֲנִ֖י | ʾănî | uh-NEE | |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |
Cross Reference
Deuteronomy 4:40
You shall keep therefore his statutes, and his commandments, which I command you this day, that it may go well with you, and with your children after you, and that you may prolong your days upon the earth, which the LORD your God gives you, for ever.
Leviticus 19:37
Therefore shall all of you observe all my statutes, and all my judgments, and do them: I am the LORD.
Numbers 15:40
That all of you may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
Leviticus 18:4
All of you shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I am the LORD your God.
1 Thessalonians 4:1
Furthermore then we plead to you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as all of you have received of us how all of you ought to walk and to please God, so all of you would abound more and more.
Tags நீங்கள் என் கட்டளைகளைக் கைக்கொண்டு அவைகளின்படி செய்யக்கடவீர்கள் நான் கர்த்தர்
Leviticus 22:31 Concordance Leviticus 22:31 Interlinear Leviticus 22:31 Image