Leviticus 21:24
And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
Tamil Indian Revised Version
மோசே இவைகளை ஆரோனோடும் அவன் மகன்களோடும் இஸ்ரவேல் மக்கள் அனைவரோடும் சொன்னான்.
Tamil Easy Reading Version
ஆகவே இவ்விதிமுறைகள் அனைத்தையும் ஆரோனுக்கும், ஆரோனின் பிள்ளைகளுக்கும், இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் அனைவரிடமும் மோசே சொன்னான்.
Thiru Viviliam
மோசே இவற்றை ஆரோனிடமும் அவர் புதல்வரிடமும், இஸ்ரயேல் மக்கள் அனைவரிடமும் கூறினார்.
King James Version (KJV)
And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
So Moses spake unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
These are the words which Moses said to Aaron and to his sons and to all the children of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And Moses told it to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
Webster’s Bible (WBT)
And Moses told it to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
World English Bible (WEB)
So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Moses speaketh unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel.
லேவியராகமம் Leviticus 21:24
மோசே இவைகளை ஆரோனோடும் அவன் குமாரரோடும் இஸ்ரவேல் புத்திரர் அனைவரோடும் சொன்னான்.
And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
| וַיְדַבֵּ֣ר | waydabbēr | vai-da-BARE | |
| מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH | |
| אֶֽל | ʾel | el | |
| אַהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE | |
| וְאֶל | wĕʾel | veh-EL | |
| בָּנָ֑יו | bānāyw | ba-NAV | |
| וְאֶֽל | wĕʾel | veh-EL | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| בְּנֵ֖י | bĕnê | beh-NAY | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Cross Reference
Malachi 2:1
And now, O all of you priests, this commandment is for you.
Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.
1 Timothy 1:18
This charge I commit unto you, son Timothy, according to the prophecies which went before on you, that you by them might war a good warfare;
2 Timothy 2:2
And the things that you have heard of me among many witnesses, the same commit you to faithful men, who shall be able to teach others also.
Tags மோசே இவைகளை ஆரோனோடும் அவன் குமாரரோடும் இஸ்ரவேல் புத்திரர் அனைவரோடும் சொன்னான்
Leviticus 21:24 Concordance Leviticus 21:24 Interlinear Leviticus 21:24 Image