Leviticus 11:8
Of their flesh shall all of you not eat, and their carcass shall all of you not touch; they are unclean to you.
Tamil Indian Revised Version
இவைகளின் மாம்சத்தைச் சாப்பிடவும், இவைகளின் உடல்களைத் தொடவும் வேண்டாம்; இவைகள் உங்களுக்குத் தீட்டாயிருக்கக்கடவது.
Tamil Easy Reading Version
அவற்றின் இறைச்சியை உண்ணாதீர்கள்! அவற்றின் பிணத்தையும் தொடாதீர்கள்! அவை உங்களுக்குத் தீட்டுள்ளவை!
Thiru Viviliam
இவற்றின் இறைச்சியை உண்ணலாகாது. இவற்றின் சடலங்களைத் தொடவும் கூடாது. இவை உங்களுக்குத் தீட்டானவை.⒫
King James Version (KJV)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
American Standard Version (ASV)
Of their flesh ye shall not eat, and their carcasses ye shall not touch; they are unclean unto you.
Bible in Basic English (BBE)
Their flesh may not be used for food, and their dead bodies may not even be touched; they are unclean to you.
Darby English Bible (DBY)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch: they shall be unclean unto you.
Webster’s Bible (WBT)
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
World English Bible (WEB)
Of their flesh you shall not eat, and their carcasses you shall not touch; they are unclean to you.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Of their flesh ye do not eat, and against their carcase ye do not come — unclean they `are’ to you.
லேவியராகமம் Leviticus 11:8
இவைகளின் மாம்சத்தைப் புசிக்கவும், இவைகளின் உடல்களைத் தொடவும் வேண்டாம்; இவைகள் உங்களுக்குத் தீட்டாயிருக்கக்கடவது.
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
| מִבְּשָׂרָם֙ | mibbĕśārām | mee-beh-sa-RAHM | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| תֹאכֵ֔לוּ | tōʾkēlû | toh-HAY-loo | |
| וּבְנִבְלָתָ֖ם | ûbĕniblātām | oo-veh-neev-la-TAHM | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| תִגָּ֑עוּ | tiggāʿû | tee-ɡA-oo | |
| טְמֵאִ֥ים | ṭĕmēʾîm | teh-may-EEM | |
| הֵ֖ם | hēm | hame | |
| לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |
Cross Reference
Hebrews 9:10
Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Isaiah 52:11
Depart all of you, depart all of you, go all of you out from thence, touch no unclean thing; go all of you out of the midst of her; be all of you clean, that bear the vessels of the LORD.
Romans 14:21
It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby your brother stumbles, or is offended, or is made weak.
1 Corinthians 8:8
But food commends us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat not, are we the worse.
2 Corinthians 6:17
Wherefore come out from among them, and be all of you separate, says the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.
Ephesians 5:7
Be not all of you therefore partakers with them.
Ephesians 5:11
And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
Colossians 2:16
Let no man therefore judge you in food, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
Colossians 2:21
(Touch not; taste not; handle not;
Romans 14:14
I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteems any thing to be unclean, to him it is unclean.
Acts 15:29
That all of you abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if all of you keep yourselves, all of you shall do well. Fare all of you well.
Hosea 9:3
They shall not dwell in the LORD's land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.
Matthew 15:11
Not that which goes into the mouth defiles a man; but that which comes out of the mouth, this defiles a man.
Matthew 15:20
These are the things which defile a man: but to eat with unwashed hands defiles not a man.
Mark 7:2
And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault.
Mark 7:15
There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
Mark 7:18
And he says unto them, Are all of you so without understanding also? Do all of you not perceive, that whatsoever thing from without enters into the man, it cannot defile him;
Acts 10:10
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
Acts 10:28
And he said unto them, All of you know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God has showed me that I should not call any man common or unclean.
Leviticus 5:2
Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcass of an unclean beast, or a carcass of unclean cattle, or the carcass of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.
Tags இவைகளின் மாம்சத்தைப் புசிக்கவும் இவைகளின் உடல்களைத் தொடவும் வேண்டாம் இவைகள் உங்களுக்குத் தீட்டாயிருக்கக்கடவது
Leviticus 11:8 Concordance Leviticus 11:8 Interlinear Leviticus 11:8 Image