Leviticus 11:23
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
Tamil Indian Revised Version
பறக்கிறவைகளில் நான்கு கால்களால் நடமாடுகிற மற்ற அனைத்தும் உங்களுக்கு அருவருப்பாயிருப்பதாக.
Tamil Easy Reading Version
“ஆனால் சிறகுகளும் கால்களும் கொண்டு ஊர்ந்து செல்லும் பூச்சிகளை, கர்த்தர் உண்ணக் கூடாது என்றார்.
Thiru Viviliam
பறப்பனவற்றுள் நான்கு கால்களால் நடமாடும் மற்ற யாவும் உங்களுக்கு அருவருப்பு.⒫
King James Version (KJV)
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
American Standard Version (ASV)
But all winged creeping things, which have four feet, are an abomination unto you.
Bible in Basic English (BBE)
But all other winged four-footed things which go on the earth are disgusting to you.
Darby English Bible (DBY)
But every winged crawling thing that hath four feet shall be an abomination unto you.
Webster’s Bible (WBT)
But all other flying creeping animals, which have four feet, shall be an abomination to you.
World English Bible (WEB)
But all winged creeping things which have four feet, are an abomination to you.
Young’s Literal Translation (YLT)
and every teeming thing which is flying, which hath four feet — an abomination it `is’ to you.
லேவியராகமம் Leviticus 11:23
பறக்கிறவைகளில் நாலுகாலால் நடமாடுகிற மற்ற யாவும் உங்களுக்கு அருவருப்பாயிருப்பதாக.
But all other flying creeping things, which have four feet, shall be an abomination unto you.
| וְכֹל֙ | wĕkōl | veh-HOLE | |
| שֶׁ֣רֶץ | šereṣ | SHEH-rets | |
| הָע֔וֹף | hāʿôp | ha-OFE | |
| אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
| ל֖וֹ | lô | loh | |
| אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA | |
| רַגְלָ֑יִם | raglāyim | rahɡ-LA-yeem | |
| שֶׁ֥קֶץ | šeqeṣ | SHEH-kets | |
| ה֖וּא | hûʾ | hoo | |
| לָכֶֽם׃ | lākem | la-HEM |
Tags பறக்கிறவைகளில் நாலுகாலால் நடமாடுகிற மற்ற யாவும் உங்களுக்கு அருவருப்பாயிருப்பதாக
Leviticus 11:23 Concordance Leviticus 11:23 Interlinear Leviticus 11:23 Image