Judges 17:1
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
Tamil Indian Revised Version
எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்தானாகிய மீகா என்னும் பெயருள்ள ஒரு மனிதன் இருந்தான்.
Tamil Easy Reading Version
எப்பீராயீம் என்னும் மலைநாட்டில் மீகா என்னும் மனிதன் வசித்து வந்தான்.
Thiru Viviliam
எப்ராயிம் மலைநாட்டைச் சார்ந்த ஒரு மனிதர் இருந்தார். அவர் பெயர் மீக்கா.
Title
மீகாவின் விக்கிரகங்கள்
Other Title
மீக்காவின் சிலைகள்
King James Version (KJV)
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
American Standard Version (ASV)
And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.
Bible in Basic English (BBE)
Now there was a man of the hill-country of Ephraim named Micah.
Darby English Bible (DBY)
There was a man of the hill country of E’phraim, whose name was Micah.
Webster’s Bible (WBT)
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
World English Bible (WEB)
There was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.
Young’s Literal Translation (YLT)
And there is a man of the hill-country of Ephraim, and his name `is’ Micah,
நியாயாதிபதிகள் Judges 17:1
எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்தானாகிய மீகா என்னும் பேருள்ள ஒரு மனுஷன் இருந்தான்.
And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
| וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee | |
| אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh | |
| מֵֽהַר | mēhar | MAY-hahr | |
| אֶפְרָ֖יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem | |
| וּשְׁמ֥וֹ | ûšĕmô | oo-sheh-MOH | |
| מִיכָֽיְהוּ׃ | mîkāyĕhû | mee-HA-yeh-hoo |
Cross Reference
Joshua 15:9
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron; and the border was drawn to Baalah, which is Kirjathjearim:
Joshua 17:14
And the children of Joseph spoke unto Joshua, saying, Why have you given me but one lot and one portion to inherit, seeing I am a great people, forasmuch as the LORD has blessed me until now?
Judges 10:1
And after Abimelech there arose to defend Israel Tola the son of Puah, the son of Dodo, a man of Issachar; and he dwelt in Shamir in mount Ephraim.
Judges 18:2
And the children of Dan sent of their family five men from their coasts, men of valour, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said unto them, Go, search the land: who when they came to mount Ephraim, to the house of Micah, they lodged there.
Tags எப்பிராயீம் மலைத்தேசத்தானாகிய மீகா என்னும் பேருள்ள ஒரு மனுஷன் இருந்தான்
Judges 17:1 Concordance Judges 17:1 Interlinear Judges 17:1 Image