Joshua 8:23
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
Tamil Indian Revised Version
ஆயியின் ராஜாவை உயிரோடு பிடித்து, யோசுவாவிடம் கொண்டுவந்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால், ஆயீ நகர அரசனை உயிரோடு பிடித்து யோசுவாவிற்கு முன்னால் வீரர்கள் கொண்டு வந்தனர்.
Thiru Viviliam
இஸ்ரயேலர் ஆயியின் மன்னனை உயிருடன் பிடித்து யோசுவாவிடம் கொண்டுவந்தனர்.⒫
King James Version (KJV)
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
American Standard Version (ASV)
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
Bible in Basic English (BBE)
But the king of Ai they made prisoner, and took him to Joshua.
Darby English Bible (DBY)
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
Webster’s Bible (WBT)
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
World English Bible (WEB)
The king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
Young’s Literal Translation (YLT)
and the king of Ai they caught alive, and bring him near unto Joshua.
யோசுவா Joshua 8:23
ஆயியின் ராஜாவை உயிரோடே பிடித்து, யோசுவாவினிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள்.
And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek | |
| הָעַ֖י | hāʿay | ha-AI | |
| תָּ֣פְשׂוּ | tāpĕśû | TA-feh-soo | |
| חָ֑י | ḥāy | hai | |
| וַיַּקְרִ֥בוּ | wayyaqribû | va-yahk-REE-voo | |
| אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| אֶל | ʾel | el | |
| יְהוֹשֻֽׁעַ׃ | yĕhôšuaʿ | yeh-hoh-SHOO-ah |
Cross Reference
1 Samuel 15:8
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Joshua 8:29
And the king of Ai he hanged on a tree until evening: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcass down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remains unto this day.
Joshua 10:17
And it was told Joshua, saying, The five kings are found hid in a cave at Makkedah.
Revelation 19:20
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
Tags ஆயியின் ராஜாவை உயிரோடே பிடித்து யோசுவாவினிடத்தில் கொண்டுவந்தார்கள்
Joshua 8:23 Concordance Joshua 8:23 Interlinear Joshua 8:23 Image