Jonah 3:1
And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
Tamil Indian Revised Version
இரண்டாவதுமுறை கர்த்தருடைய வார்த்தை யோனாவுக்கு உண்டாகி, அவர்:
Tamil Easy Reading Version
பிறகு கர்த்தர் யோனாவிடம் மறுபடியும் பேசினார். கர்த்தர்,
Thiru Viviliam
இரண்டாம் முறையாக யோனாவுக்கு ஆண்டவரின் வாக்கு அருளப்பட்டது.
Title
தேவன் அழைக்கிறார், யோனா கீழ்ப்படிகிறான்
Other Title
நினிவேயில் யோனா
King James Version (KJV)
And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
American Standard Version (ASV)
And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,
Bible in Basic English (BBE)
And the word of the Lord came to Jonah a second time, saying,
Darby English Bible (DBY)
And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,
World English Bible (WEB)
The word of Yahweh came to Jonah the second time, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
And there is a word of Jehovah unto Jonah a second time, saying,
யோனா Jonah 3:1
இரண்டாந்தரம் கர்த்தருடைய வார்த்தை யோனாவுக்கு உண்டாகி, அவர்:
And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,
| וַיְהִ֧י | wayhî | vai-HEE | |
| דְבַר | dĕbar | deh-VAHR | |
| יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| אֶל | ʾel | el | |
| יוֹנָ֖ה | yônâ | yoh-NA | |
| שֵׁנִ֥ית | šēnît | shay-NEET | |
| לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Cross Reference
Jonah 1:1
Now the word of the LORD came unto Jonah the son of Amittai, saying,
John 21:15
So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, Simon, son of Jonas, love you me more than these? He says unto him, Yea, Lord; you know that I love you. He says unto him, Feed my lambs.
Tags இரண்டாந்தரம் கர்த்தருடைய வார்த்தை யோனாவுக்கு உண்டாகி அவர்
Jonah 3:1 Concordance Jonah 3:1 Interlinear Jonah 3:1 Image