John 8:30
As he spoke these words, many believed on him.
Tamil Indian Revised Version
இவைகளை அவர் சொன்னபோது, அநேகர் அவரிடத்தில் விசுவாசம் வைத்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இவ்வாறு இயேசு சொல்லிக்கொண்டிருந்தபோது ஏராளமான மக்கள் அவரிடம் விசுவாசம் வைத்தனர்.
Thiru Viviliam
அவர் இவற்றைச் சொன்னபோது பலர் அவரிடம் நம்பிக்கை கொண்டனர்.
King James Version (KJV)
As he spake these words, many believed on him.
American Standard Version (ASV)
As he spake these things, many believed on him.
Bible in Basic English (BBE)
When he said this a number came to have faith in him.
Darby English Bible (DBY)
As he spoke these things many believed on him.
World English Bible (WEB)
As he spoke these things, many believed in him.
Young’s Literal Translation (YLT)
As he is speaking these things, many believed in him;
யோவான் John 8:30
இவைகளை அவர் சொல்லுகையில், அநேகர் அவரிடத்தில் விசுவாசம் வைத்தார்கள்.
As he spake these words, many believed on him.
| Ταῦτα | tauta | TAF-ta | |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| λαλοῦντος | lalountos | la-LOON-tose | |
| πολλοὶ | polloi | pole-LOO | |
| ἐπίστευσαν | episteusan | ay-PEE-stayf-sahn | |
| εἰς | eis | ees | |
| αὐτόν | auton | af-TONE |
Cross Reference
John 7:31
And many of the people believed on him, and said, When Christ comes, will he do more miracles than these which this man has done?
John 2:23
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
John 6:14
Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is truthfully that prophet that should come into the world.
John 10:42
And many believed on him there.
John 11:45
Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.
Tags இவைகளை அவர் சொல்லுகையில் அநேகர் அவரிடத்தில் விசுவாசம் வைத்தார்கள்
John 8:30 Concordance John 8:30 Interlinear John 8:30 Image