John 2:1
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Tamil Indian Revised Version
மூன்றாம்நாளில் கலிலேயாவில் உள்ள கானா ஊரில் ஒரு திருமணம் நடந்தது; இயேசுவின் தாயும் அங்கே இருந்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
கலிலேயாவிலுள்ள கானா என்ற ஊரில் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு ஒரு திருமணம் நடந்தது. இயேசுவின் தாய் அங்கே இருந்தார்.
Thiru Viviliam
மூன்றாம் நாள் கலிலேயாவில் உள்ள கானாவில் திருமணம் ஒன்று நடைபெற்றது. இயேசுவின் தாயும் அங்கு இருந்தார்.
Title
கானாவூர் கல்யாணம்
Other Title
கானாவில் திருமணம்
King James Version (KJV)
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
American Standard Version (ASV)
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Bible in Basic English (BBE)
On the third day two people were going to be married at Cana in Galilee. The mother of Jesus was there:
Darby English Bible (DBY)
And on the third day a marriage took place in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
World English Bible (WEB)
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the third day a marriage happened in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,
யோவான் John 2:1
மூன்றாம்நாளிலே கலிலேயாவிலுள்ள கானா ஊரிலே ஒரு கலியாணம் நடந்தது; இயேசுவின் தாயும் அங்கேயிருந்தாள்.
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
| Καὶ | kai | kay | |
| τῇ | tē | tay | |
| ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra | |
| τῇ | tē | tay | |
| τρίτῃ | tritē | TREE-tay | |
| γάμος | gamos | GA-mose | |
| ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh | |
| ἐν | en | ane | |
| Κανὰ | kana | ka-NA | |
| τῆς | tēs | tase | |
| Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as | |
| καὶ | kai | kay | |
| ἦν | ēn | ane | |
| ἡ | hē | ay | |
| μήτηρ | mētēr | MAY-tare | |
| τοῦ | tou | too | |
| Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO | |
| ἐκεῖ· | ekei | ake-EE |
Cross Reference
John 21:2
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
John 4:46
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.
John 1:43
The day following Jesus would go forth into Galilee, and finds Philip, and says unto him, Follow me.
Proverbs 19:14
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
Hebrews 13:4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
1 Timothy 4:1
Now the Spirit speaks expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
Ephesians 5:30
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
John 1:35
Again the next day after John stood, and two of his disciples;
John 1:29
The next day John sees Jesus coming unto him, and says, Behold the Lamb of God, which takes away the sin of the world.
Matthew 12:46
While he yet talked to the people, behold, his mother and his brethren stood without, desiring to speak with him.
Proverbs 31:10
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Proverbs 18:22
Whoso finds a wife finds a good thing, and obtains favour of the LORD.
Psalm 128:1
Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways.
Joshua 19:28
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;
Genesis 2:18
And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an associated helper for him.
Genesis 1:27
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
Tags மூன்றாம்நாளிலே கலிலேயாவிலுள்ள கானா ஊரிலே ஒரு கலியாணம் நடந்தது இயேசுவின் தாயும் அங்கேயிருந்தாள்
John 2:1 Concordance John 2:1 Interlinear John 2:1 Image