John 16:31
Jesus answered them, Do all of you now believe?
Tamil Indian Revised Version
இயேசு அவர்களுக்கு மறுமொழியாக: இப்பொழுது நீங்கள் விசுவாசிக்கிறீர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இயேசு அவர்களிடம், “எனவே நீங்கள் இப்போது நம்புகிறீர்கள்.
Thiru Viviliam
இயேசு அவர்களைப் பார்த்து, “இப்போது நம்புகிறீர்களா!
King James Version (KJV)
Jesus answered them, Do ye now believe?
American Standard Version (ASV)
Jesus answered them, Do ye now believe?
Bible in Basic English (BBE)
Jesus made answer, Have you faith now?
Darby English Bible (DBY)
Jesus answered them, Do ye now believe?
World English Bible (WEB)
Jesus answered them, “Do you now believe?
Young’s Literal Translation (YLT)
Jesus answered them, `Now do ye believe? lo, there doth come an hour,
யோவான் John 16:31
இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: இப்பொழுது நீங்கள் விசுவாசிக்கிறீர்கள்.
Jesus answered them, Do ye now believe?
| ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| ὁ | ho | oh | |
| Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS | |
| Ἄρτι | arti | AR-tee | |
| πιστεύετε | pisteuete | pee-STAVE-ay-tay |
Cross Reference
Luke 9:44
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
John 13:38
Jesus answered him, Will you lay down your life for my sake? Verily, verily, I say unto you, The cock shall not crow, till you have denied me three times.
Tags இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக இப்பொழுது நீங்கள் விசுவாசிக்கிறீர்கள்
John 16:31 Concordance John 16:31 Interlinear John 16:31 Image