Full Screen தமிழ் ?
 

John 14:20

English English Bible John John 14 John 14:20

John 14:20
At that day all of you shall know that I am in my Father, and all of you in me, and I in you.

Tamil Indian Revised Version
நான் என் பிதாவிலும், நீங்கள் என்னிலும், நான் உங்களிலும் இருக்கிறதை அந்த நாளிலே நீங்கள் அறிவீர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
அந்த நாளிலே நான் பிதாவில் இருப்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள். நான் உங்களிலும் நீங்கள் என்னிலும் இருப்பதையும் அறிவீர்கள்.

Thiru Viviliam
நான் தந்தையுள்ளும் நீங்கள் என்னுள்ளும் நான் உங்களுள்ளும் இருப்பதை அந்நாளில் நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.

John 14:19John 14John 14:21

King James Version (KJV)
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

American Standard Version (ASV)
In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Bible in Basic English (BBE)
At that time it will be clear to you that I am in my Father, and you are in me, and I in you.

Darby English Bible (DBY)
In that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you.

World English Bible (WEB)
In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

Young’s Literal Translation (YLT)
in that day ye shall know that I `am’ in my Father, and ye in me, and I in you;

யோவான் John 14:20
நான் என் பிதாவிலும், நீங்கள் என்னிலும், நான் உங்களிலும் இருக்கிறதை அந்நாளிலே நீங்கள் அறிவீர்கள்.
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

ἐνenane
ἐκείνῃekeinēake-EE-nay
τῇtay
ἡμέρᾳhēmeraay-MAY-ra
γνώσεσθεgnōsestheGNOH-say-sthay
ὑμεῖςhymeisyoo-MEES
ὅτιhotiOH-tee
ἐγὼegōay-GOH
ἐνenane
τῷtoh
πατρίpatripa-TREE
μουmoumoo
καὶkaikay
ὑμεῖςhymeisyoo-MEES
ἐνenane
ἐμοὶemoiay-MOO
κἀγὼkagōka-GOH
ἐνenane
ὑμῖνhyminyoo-MEEN

Cross Reference

John 15:5
I am the vine, all of you are the branches: He that abides in me, and I in him, the same brings forth much fruit: for without me all of you can do nothing.

Galatians 2:20
I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ lives in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

John 17:26
And I have declared unto them your name, and will declare it: that the love wherewith you have loved me may be in them, and I in them.

John 10:38
But if I do, though all of you believe not me, believe the works: that all of you may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.

John 14:10
Believe you not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwells in me, he does the works.

John 17:21
That they all may be one; as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us: that the world may believe that you have sent me.

1 John 4:12
No man has seen God at any time. If we love one another, God dwells in us, and his love is perfected in us.

Colossians 2:9
For in him dwells all the fullness of the Godhead bodily.

Colossians 1:27
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:

Colossians 1:19
For it pleased the Father that in him should all fullness dwell;

2 Corinthians 13:5
Examine yourselves, whether all of you be in the faith; prove your own selves. Know all of you not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except all of you be reprobates?

2 Corinthians 5:17
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Romans 8:1
There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

John 16:26
At that day all of you shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:

John 16:23
And in that day all of you shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever all of you shall ask the Father in my name, he will give it you.

John 6:56
He that eats my flesh, and drinks my blood, dwells in me, and I in him.

John 17:7
Now they have known that all things whatsoever you have given me are of you.

John 17:11
And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to you. Holy Father, keep through yours own name those whom you have given me, that they may be one, as we are.

1 Corinthians 1:30
But of him are all of you in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:

Ephesians 2:10
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God has before ordained that we should walk in them.

2 Corinthians 12:2
I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knows;) such an one caught up to the third heaven.

2 Corinthians 5:19
To know, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and has committed unto us the word of reconciliation.

Romans 16:7
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.


Tags நான் என் பிதாவிலும் நீங்கள் என்னிலும் நான் உங்களிலும் இருக்கிறதை அந்நாளிலே நீங்கள் அறிவீர்கள்
John 14:20 Concordance John 14:20 Interlinear John 14:20 Image