John 11:36
Then said the Jews, Behold how he loved him!
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது யூதர்கள்: இதோ, இவர் அவனை எவ்வளவாக நேசித்தார் என்றார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இதைக் கண்ட யூதர்கள், “பாருங்கள், இயேசு லாசருவை மிகவும் நேசித்திருக்கிறார்” என்றனர்.
Thiru Viviliam
அதைக் கண்ட யூதர்கள், “பாருங்கள், இலாசர்மேல் இவருக்கு எத்துணை அன்பு!” என்று பேசிக் கொண்டார்கள்.
King James Version (KJV)
Then said the Jews, Behold how he loved him!
American Standard Version (ASV)
The Jews therefore said, Behold how he loved him!
Bible in Basic English (BBE)
So the Jews said, See how dear he was to him!
Darby English Bible (DBY)
The Jews therefore said, Behold how he loved him!
World English Bible (WEB)
The Jews therefore said, “See how much affection he had for him!”
Young’s Literal Translation (YLT)
The Jews, therefore, said, `Lo, how he was loving him!’
யோவான் John 11:36
அப்பொழுது யூதர்கள்: இதோ, இவர் அவனை எவ்வளவாய்ச் சிநேகித்தார் என்றார்கள்!
Then said the Jews, Behold how he loved him!
| ἔλεγον | elegon | A-lay-gone | |
| οὖν | oun | oon | |
| οἱ | hoi | oo | |
| Ἰουδαῖοι | ioudaioi | ee-oo-THAY-oo | |
| Ἴδε | ide | EE-thay | |
| πῶς | pōs | pose | |
| ἐφίλει | ephilei | ay-FEE-lee | |
| αὐτόν | auton | af-TONE |
Cross Reference
John 11:3
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom you love is sick.
John 14:21
He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves me: and he that loves me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
John 21:15
So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, Simon, son of Jonas, love you me more than these? He says unto him, Yea, Lord; you know that I love you. He says unto him, Feed my lambs.
2 Corinthians 8:8
I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
Ephesians 5:2
And walk in love, as Christ also has loved us, and has given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweet smelling savour.
Ephesians 5:25
Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
1 John 3:1
Behold, what manner of love the Father has bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knows us not, because it knew him not.
1 John 4:9
In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.
Revelation 1:5
And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the First-Born of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
Tags அப்பொழுது யூதர்கள் இதோ இவர் அவனை எவ்வளவாய்ச் சிநேகித்தார் என்றார்கள்
John 11:36 Concordance John 11:36 Interlinear John 11:36 Image