Job 4:13
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,
Tamil Indian Revised Version
மனிதர்மேல் அயர்ந்த தூக்கம் வரும்போது, இரவு தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
Tamil Easy Reading Version
இரவின் கெட்ட கனவாய், அது என் தூக்கத்தைக் கெடுத்தது.
Thiru Viviliam
⁽ஆழ்ந்த உறக்கம் மனிதர்க்கு வருகையில்,␢ இரவுக் காட்சியின் சிந்தனைகளில்,⁾
King James Version (KJV)
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
American Standard Version (ASV)
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falleth on men,
Bible in Basic English (BBE)
In troubled thoughts from visions of the night, when deep sleep comes on men,
Darby English Bible (DBY)
In thoughts from visions of the night, when deep sleep falleth on men: —
Webster’s Bible (WBT)
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men.
World English Bible (WEB)
In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,
Young’s Literal Translation (YLT)
In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,
யோபு Job 4:13
மனுஷர்மேல் அயர்ந்த நித்திரை இறங்குகையில், இராத்தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது,
In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,
| בִּ֭שְׂעִפִּים | biśʿippîm | BEES-ee-peem | |
| מֵֽחֶזְיֹנ֣וֹת | mēḥezyōnôt | may-hez-yoh-NOTE | |
| לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la | |
| בִּנְפֹ֥ל | binpōl | been-FOLE | |
| תַּ֝רְדֵּמָ֗ה | tardēmâ | TAHR-day-MA | |
| עַל | ʿal | al | |
| אֲנָשִֽׁים׃ | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
Cross Reference
Job 33:14
For God speaks once, yea twice, yet man perceives it not.
Genesis 15:12
And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
Genesis 2:21
And the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof;
Daniel 10:9
Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
Daniel 8:18
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Daniel 4:5
I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Daniel 2:28
But there is a God in heaven that reveals secrets, and makes known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Your dream, and the visions of your head upon your bed, are these;
Daniel 2:19
Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.
Numbers 22:19
Now therefore, I pray you, tarry all of you also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
Numbers 12:6
And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I the LORD will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
Genesis 46:2
And God spoke unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
Genesis 31:24
And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that you speak not to Jacob either good or bad.
Genesis 28:12
And he dreamed, and behold a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold the angels of God ascending and descending on it.
Genesis 20:3
But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, you are but a dead man, for the woman which you have taken; for she is a man's wife.
Tags மனுஷர்மேல் அயர்ந்த நித்திரை இறங்குகையில் இராத்தரிசனங்களில் பலவித தோற்றங்கள் உண்டாகும்போது
Job 4:13 Concordance Job 4:13 Interlinear Job 4:13 Image