Job 37:22
Fair weather comes out of the north: with God is terrible majesty.
Tamil Indian Revised Version
ஆகாயமண்டலத்திலே பிரகாசிக்கிற சூரியனை முதலாய் ஒருவரும் நோக்கிப் பார்க்கமுடியாதே; தேவனிடத்திலோ பயங்கரமான மகத்துவமுண்டு.
Tamil Easy Reading Version
தேவனும் அவ்வாறே இருக்கிறார்! பரிசுத்த மலையிலிருந்து தேவனுடைய பொன்னான மகிமை பிரகாசிக்கிறது. தேவனைச் சுற்றிலும் பிரகாசமான ஒளி இருக்கிறது.
Thiru Viviliam
⁽பொன்னொளி வடதிசையிலிருந்து வரும்;␢ அஞ்சுதற்குரிய மாட்சி கடவுளிடம் விளங்கும்.⁾
King James Version (KJV)
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
American Standard Version (ASV)
Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.
Bible in Basic English (BBE)
A bright light comes out of the north; God’s glory is greatly to be feared.
Darby English Bible (DBY)
From the north cometh gold; with +God is terrible majesty.
Webster’s Bible (WBT)
Fair weather cometh from the north: with God is terrible majesty.
World English Bible (WEB)
Out of the north comes golden splendor; With God is awesome majesty.
Young’s Literal Translation (YLT)
From the golden north it cometh, Beside God `is’ fearful honour.
யோபு Job 37:22
ஆகாயமண்டலத்திலே பிரகாசிக்கிற சூரியனை முதலாய் ஒருவரும் நோக்கிப் பார்க்கக் கூடாதே; தேவனிடத்திலோ பயங்கரமான மகத்துவமுண்டு.
Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
| מִ֭צָּפוֹן | miṣṣāpôn | MEE-tsa-fone | |
| זָהָ֣ב | zāhāb | za-HAHV | |
| יֶֽאֱתֶ֑ה | yeʾĕte | yeh-ay-TEH | |
| עַל | ʿal | al | |
| אֱ֝ל֗וֹהַּ | ʾĕlôah | A-LOH-ah | |
| נ֣וֹרָא | nôrāʾ | NOH-ra | |
| הֽוֹד׃ | hôd | hode |
Cross Reference
Jude 1:25
To the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, both now and ever. Amen.
Psalm 104:1
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, you are very great; you are clothed with honour and majesty.
Hebrews 12:29
For our God is a consuming fire.
Hebrews 1:3
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high:
Habakkuk 3:3
God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.
Nahum 1:3
The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
Micah 5:4
And he shall stand and feed in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God; and they shall abide: for now shall he be great unto the ends of the earth.
Isaiah 2:19
And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he arises to shake terribly the earth.
Isaiah 2:10
Enter into the rock, and hide you in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.
Proverbs 25:23
The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting tongue.
Psalm 145:5
I will speak of the glorious honour of your majesty, and of your wondrous works.
Psalm 93:1
The LORD reigns, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he has girded himself: the world also is established, that it cannot be moved.
Psalm 76:12
He shall cut off the spirit of princes: he is terrible to the kings of the earth.
Psalm 68:7
O God, when you went forth before your people, when you did march through the wilderness; Selah:
Psalm 66:5
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
Psalm 29:4
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
Job 40:10
Deck yourself now with majesty and excellency; and array yourself with glory and beauty.
1 Chronicles 29:11
Yours, O LORD is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Tags ஆகாயமண்டலத்திலே பிரகாசிக்கிற சூரியனை முதலாய் ஒருவரும் நோக்கிப் பார்க்கக் கூடாதே தேவனிடத்திலோ பயங்கரமான மகத்துவமுண்டு
Job 37:22 Concordance Job 37:22 Interlinear Job 37:22 Image