Job 21:3
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
Tamil Indian Revised Version
நான் பேசப்போகிறேன், சகித்திருங்கள்; நான் பேசினபின்பு கேலிசெய்யுங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
நான் பேசும்போது பொறுமையாயிரும். நான் பேசி முடித்தபின்பு, நீங்கள் என்னைக் கேலிச்செய்யலாம்.
Thiru Viviliam
⁽பொறுங்கள்! என்னைப் பேசவிடுங்கள்;␢ நான் பேசிய பிறகு கேலி செய்யுங்கள்.⁾
King James Version (KJV)
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
American Standard Version (ASV)
Suffer me, and I also will speak; And after that I have spoken, mock on.
Bible in Basic English (BBE)
Let me say what is in my mind, and after that, go on making sport of me.
Darby English Bible (DBY)
Suffer me and I will speak; and after I have spoken, mock on!
Webster’s Bible (WBT)
Suffer me that I may speak; and after I have spoken, mock on.
World English Bible (WEB)
Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on.
Young’s Literal Translation (YLT)
Bear with me, and I speak, And after my speaking — ye may deride.
யோபு Job 21:3
நான் பேசப்போகிறேன், சகித்திருங்கள்; நான் பேசினபின்பு பரியாசம்பண்ணுங்கள்.
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.
| שָׂ֭אוּנִי | śāʾûnî | SA-oo-nee | |
| וְאָנֹכִ֣י | wĕʾānōkî | veh-ah-noh-HEE | |
| אֲדַבֵּ֑ר | ʾădabbēr | uh-da-BARE | |
| וְאַחַ֖ר | wĕʾaḥar | veh-ah-HAHR | |
| דַּבְּרִ֣י | dabbĕrî | da-beh-REE | |
| תַלְעִֽיג׃ | talʿîg | tahl-EEɡ |
Cross Reference
Job 16:10
They have gaped upon me with their mouth; they have smitten me upon the cheek reproachfully; they have gathered themselves together against me.
Job 17:2
Are there not mockers with me? and does not mine eye continue in their provocation?
Job 16:20
My friends scorn me: but mine eye pours out tears unto God.
Job 12:4
I am as one mocked of his neighbour, who calls upon God, and he answers him: the just upright man is laughed to scorn.
Job 13:9
Is it good that he should search you out? or as one man mocks another, do all of you so mock him?
Job 13:13
Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
Job 33:31
Mark well, O Job, hearken unto me: hold your peace, and I will speak.
Tags நான் பேசப்போகிறேன் சகித்திருங்கள் நான் பேசினபின்பு பரியாசம்பண்ணுங்கள்
Job 21:3 Concordance Job 21:3 Interlinear Job 21:3 Image