Job 15:8
Have you heard the secret of God? and do you restrain wisdom to yourself?
Tamil Indian Revised Version
நீர் தேவனுடைய இரகசிய ஆலோசனையைக் கேட்டு, ஞானத்தை உம்மிடமாகச் சேர்த்துக்கொண்டீரோ?
Tamil Easy Reading Version
நீ தேவனுடைய இரகசிய திட்டங்களுக்குச் செவிசாய்த்தாயா? நீ மட்டுமே ஞானமுள்ளவனென நினைக்கிறாயா?
Thiru Viviliam
⁽கடவுளின் மன்றத்தில் கவனித்துக் கேட்டீரோ?␢ ஞானம் உமக்கு மட்டுமே உரியதோ?⁾
King James Version (KJV)
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
American Standard Version (ASV)
Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?
Bible in Basic English (BBE)
Were you present at the secret meeting of God? and have you taken all wisdom for yourself?
Darby English Bible (DBY)
Hast thou listened in the secret council of +God? And hast thou absorbed wisdom for thyself?
Webster’s Bible (WBT)
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
World English Bible (WEB)
Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Young’s Literal Translation (YLT)
Of the secret counsel of God dost thou hear? And withdrawest thou unto thee wisdom?
யோபு Job 15:8
நீர் தேவனுடைய இரகசிய ஆலோசனையைக் கேட்டு, ஞானத்தை உம்மிடமாய்ச் சேர்த்துக்கொண்டீரோ?
Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
| הַבְס֣וֹד | habsôd | hahv-SODE | |
| אֱל֣וֹהַ | ʾĕlôah | ay-LOH-ah | |
| תִּשְׁמָ֑ע | tišmāʿ | teesh-MA | |
| וְתִגְרַ֖ע | wĕtigraʿ | veh-teeɡ-RA | |
| אֵלֶ֣יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha | |
| חָכְמָֽה׃ | ḥokmâ | hoke-MA |
Cross Reference
Romans 11:34
For who has known the mind of the Lord? or who has been his counsellor?
Jeremiah 23:18
For who has stood in the counsel of the LORD, and has perceived and heard his word? who has marked his word, and heard it?
1 Corinthians 2:16
For who has known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
1 Corinthians 2:9
But as it is written, Eye has not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God has prepared for them that love him.
Romans 16:25
Now to him that is of power to establish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began,
John 15:15
Henceforth I call you not servants; for the servant knows not what his lord does: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.
Matthew 13:35
That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.
Matthew 13:11
He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.
Matthew 11:25
At that time Jesus answered and said, I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, because you have hid these things from the wise and prudent, and have revealed them unto babes.
Amos 3:7
Surely the Lord GOD will do nothing, but he reveals his secret unto his servants the prophets.
Proverbs 3:32
For the perverse is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
Psalm 25:14
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
Job 29:4
As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;
Job 13:5
O that all of you would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.
Job 12:2
No doubt but all of you are the people, and wisdom shall die with you.
Job 11:6
And that he would show you the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore that God exacts of you less than yours iniquity deserves.
Deuteronomy 29:29
The secret things belong unto the LORD our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
Tags நீர் தேவனுடைய இரகசிய ஆலோசனையைக் கேட்டு ஞானத்தை உம்மிடமாய்ச் சேர்த்துக்கொண்டீரோ
Job 15:8 Concordance Job 15:8 Interlinear Job 15:8 Image