Job 13:9
Is it good that he should search you out? or as one man mocks another, do all of you so mock him?
Tamil Indian Revised Version
அவர் உங்களை ஆராய்ந்துபார்த்தால் அது உங்களுக்கு நலமாயிருக்குமோ? மனிதனைக் கேலி செய்கிறதுபோல அவரைக் கேலி செய்வீர்களோ?
Tamil Easy Reading Version
உங்களை தேவன் கூர்ந்து ஆராய்ந்தால், நீங்கள் சரியானவர்கள் என காண்பிப்பாரா? நீங்கள் ஜனங்களை மூடராக்குவது போல் தேவனை முட்டாளாக்க முடியும் என உண்மையாகவே எண்ணுகிறீர்களா?
Thiru Viviliam
⁽அவர் உங்களை ஆராய்ந்தால்␢ உங்களில் நல்லதைக் காண்பாரா?␢ அல்லது மனிதரை வஞ்சிப்பதுபோல,␢ அவரையும் வஞ்சிப்பீர்களா?⁾
King James Version (KJV)
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
American Standard Version (ASV)
Is it good that he should search you out? Or as one deceiveth a man, will ye deceive him?
Bible in Basic English (BBE)
Will it be good for you to be searched out by him, or have you the thought that he may be guided into error like a man?
Darby English Bible (DBY)
Will it be well if he should search you out? or as one mocketh at a man, will ye mock at him?
Webster’s Bible (WBT)
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
World English Bible (WEB)
Is it good that he should search you out? Or as one deceives a man, will you deceive him?
Young’s Literal Translation (YLT)
Is `it’ good that He doth search you, If, as one mocketh at a man, ye mock at Him?
யோபு Job 13:9
அவர் உங்களை ஆராய்ந்துபார்த்தால் அது உங்களுக்கு நலமாயிருக்குமோ? மனுஷனைப் பரியாசம்பண்ணுகிறதுபோல அவரைப் பரியாசம்பண்ணுவீர்களோ?
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?
| הֲ֭טוֹב | hăṭôb | HUH-tove | |
| כִּֽי | kî | kee | |
| יַחְקֹ֣ר | yaḥqōr | yahk-KORE | |
| אֶתְכֶ֑ם | ʾetkem | et-HEM | |
| אִם | ʾim | eem | |
| כְּהָתֵ֥ל | kĕhātēl | keh-ha-TALE | |
| בֶּ֝אֱנ֗וֹשׁ | beʾĕnôš | BEH-ay-NOHSH | |
| תְּהָתֵ֥לּוּ | tĕhātēllû | teh-ha-TAY-loo | |
| בֽוֹ׃ | bô | voh |
Cross Reference
Jeremiah 17:10
I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every man according to his ways, and according to the fruit of his doings.
Galatians 6:7
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man sows, that shall he also reap.
Job 12:16
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
Job 17:2
Are there not mockers with me? and does not mine eye continue in their provocation?
Job 34:36
My desire is that Job may be tried unto the end because of his answers for wicked men.
Psalm 44:21
Shall not God search this out? for he knows the secrets of the heart.
Psalm 139:23
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Isaiah 28:22
Now therefore be all of you not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.
Tags அவர் உங்களை ஆராய்ந்துபார்த்தால் அது உங்களுக்கு நலமாயிருக்குமோ மனுஷனைப் பரியாசம்பண்ணுகிறதுபோல அவரைப் பரியாசம்பண்ணுவீர்களோ
Job 13:9 Concordance Job 13:9 Interlinear Job 13:9 Image