Isaiah 14:28
In the year that king Ahaz died was this burden.
Tamil Indian Revised Version
ஆகாஸ் ராஜா மரணமடைந்த வருடத்திலே உண்டான பாரம் என்னவென்றால்:
Tamil Easy Reading Version
இந்தத் துன்பச்செய்தியானது, ஆகாஸ் அரசன் மரித்த ஆண்டில் கொடுக்கப்பட்டது.
Thiru Viviliam
⁽ஆகாசு அரசன் இறந்த ஆண்டில்␢ இந்தத் திருவாக்கு அருளப்பட்டது.⁾
Title
பெலிஸ்தியாவுக்கான தேவனுடைய செய்தி
Other Title
பெலிஸ்தியருக்கு எதிராகத் தண்டனைத் தீர்ப்பு
King James Version (KJV)
In the year that king Ahaz died was this burden.
American Standard Version (ASV)
In the year that king Ahaz died was this burden.
Bible in Basic English (BBE)
In the year of the death of King Ahaz this word came to the prophet:
Darby English Bible (DBY)
In the year of the death of king Ahaz was this burden:
World English Bible (WEB)
In the year that king Ahaz died was this burden.
Young’s Literal Translation (YLT)
In the year of the death of king Ahaz was this burden:
ஏசாயா Isaiah 14:28
ஆகாஸ் ராஜா மரணமடைந்த வருஷத்திலே உண்டான பாரம் என்னவென்றால்:
In the year that king Ahaz died was this burden.
| בִּשְׁנַת | bišnat | beesh-NAHT | |
| מ֖וֹת | môt | mote | |
| הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek | |
| אָחָ֑ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ | |
| הָיָ֖ה | hāyâ | ha-YA | |
| הַמַּשָּׂ֥א | hammaśśāʾ | ha-ma-SA | |
| הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |
Cross Reference
2 Kings 16:20
And Ahaz slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Hezekiah his son reigned in his position.
2 Chronicles 28:27
And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchers of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his position.
Isaiah 13:1
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
Isaiah 6:1
In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.
Tags ஆகாஸ் ராஜா மரணமடைந்த வருஷத்திலே உண்டான பாரம் என்னவென்றால்
Isaiah 14:28 Concordance Isaiah 14:28 Interlinear Isaiah 14:28 Image