Isaiah 10:8
For he says, Are not my princes altogether kings?
Tamil Indian Revised Version
அவன்: என் பிரபுக்கள் அனைவரும் ராஜாக்களல்லவோ?
Tamil Easy Reading Version
அசீரியா தனக்குள், ‘எனது தலைவர்களெல்லாம் அரசர்களைப் போன்றவர்கள்!’
Thiru Viviliam
⁽அவன் இறுமாப்புடன் சொல்வதாவது:␢ “என் படைத்தலைவர்கள்␢ ஒவ்வொருவரும் ஓர் அரசர் அல்லவா?⁾
King James Version (KJV)
For he saith, Are not my princes altogether kings?
American Standard Version (ASV)
For he saith, Are not my princes all of them kings?
Bible in Basic English (BBE)
For he says, Are not all my captains kings?
Darby English Bible (DBY)
For he saith, Are not my princes all kings?
World English Bible (WEB)
For he says, Aren’t my princes all of them kings?
Young’s Literal Translation (YLT)
For he saith, `Are not my princes altogether kings?
ஏசாயா Isaiah 10:8
அவன்: என் பிரபுக்கள் அனைவரும் ராஜாக்களல்லவோ?
For he saith, Are not my princes altogether kings?
| כִּ֖י | kî | kee | |
| יֹאמַ֑ר | yōʾmar | yoh-MAHR | |
| הֲלֹ֥א | hălōʾ | huh-LOH | |
| שָׂרַ֛י | śāray | sa-RAI | |
| יַחְדָּ֖ו | yaḥdāw | yahk-DAHV | |
| מְלָכִֽים׃ | mĕlākîm | meh-la-HEEM |
Cross Reference
2 Kings 18:24
How then will you turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put your trust on Egypt for chariots and for horsemen?
2 Kings 19:10
Thus shall all of you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not your God in whom you trust deceive you, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
Isaiah 36:8
Now therefore give pledges, I pray you, to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you be able on your part to set riders upon them.
Ezekiel 26:7
For thus says the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.
Daniel 2:37
You, O king, are a king of kings: for the God of heaven has given you a kingdom, power, and strength, and glory.
Tags அவன் என் பிரபுக்கள் அனைவரும் ராஜாக்களல்லவோ
Isaiah 10:8 Concordance Isaiah 10:8 Interlinear Isaiah 10:8 Image