Full Screen தமிழ் ?
 

Hebrews 3:8

English English Bible Hebrews Hebrews 3 Hebrews 3:8

Hebrews 3:8
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

Tamil Indian Revised Version
வனாந்திரத்திலே கோபமூட்டினபோதும், சோதனைநாளிலும் நடந்ததுபோல, உங்களுடைய இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாமல் இருங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
வனாந்திரத்தில் நீங்கள் தேவனைச் சோதித்தபோது, தேவனுக்கு எதிராக நீங்கள் கலகம் செய்த கடந்த காலத்தைப் போல உங்கள் இதயத்தைக் கடினப்படுத்தாதீர்கள்.

Thiru Viviliam
⁽பாலை நிலத்தில் சோதனை நாளன்று␢ கிளர்ச்சியின்போது இருந்ததுபோல,␢ உங்கள் இதயத்தைக்␢ கடினப்படுத்திக் கொள்ளாதீர்கள்.⁾

Hebrews 3:7Hebrews 3Hebrews 3:9

King James Version (KJV)
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

American Standard Version (ASV)
Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

Bible in Basic English (BBE)
Be not hard of heart, as when you made me angry, on the day of testing in the waste land,

Darby English Bible (DBY)
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness;

World English Bible (WEB)
Don’t harden your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

Young’s Literal Translation (YLT)
ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,

எபிரெயர் Hebrews 3:8
வனாந்தரத்திலே கோபமூட்டினபோதும், சோதனைநாளிலும் நடந்ததுபோல, உங்கள் இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாதிருங்கள்.
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

μὴmay
σκληρύνητεsklērynētesklay-RYOO-nay-tay
τὰςtastahs
καρδίαςkardiaskahr-THEE-as
ὑμῶνhymōnyoo-MONE
ὡςhōsose
ἐνenane
τῷtoh
παραπικρασμῷparapikrasmōpa-ra-pee-kra-SMOH
κατὰkataka-TA
τὴνtēntane
ἡμέρανhēmeranay-MAY-rahn
τοῦtoutoo
πειρασμοῦpeirasmoupee-ra-SMOO
ἐνenane
τῇtay
ἐρήμῳerēmōay-RAY-moh

Cross Reference

Exodus 17:7
And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?

Proverbs 28:14
Happy is the man that fears always: but he that hardens his heart shall fall into mischief.

Proverbs 29:1
He, that being often reproved hardens his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.

Jeremiah 7:26
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.

Ezekiel 3:7
But the house of Israel will not hearken unto you; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are shameless and hardhearted.

Daniel 5:20
But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

Zechariah 7:11
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

Matthew 13:15
For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.

Acts 19:9
But when divers were hardened, and believed not, but spoke evil of that way before the multitude, he departed from them, and separated the disciples, disputing daily in the school of one Tyrannus.

Romans 2:5
But after your hardness and refusing to repent heart treasure up unto yourself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

1 Corinthians 10:9
Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.

Hebrews 3:12
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

Psalm 106:14
But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.

Psalm 78:56
Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:

Numbers 14:11
And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be before they believe me, for all the signs which I have showed among them?

Numbers 14:22
Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;

Deuteronomy 6:16
All of you shall not tempt the LORD your God, as all of you tempted him in Massah.

Deuteronomy 9:22
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, all of you provoked the LORD to wrath.

1 Samuel 6:6
Wherefore then do all of you harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?

2 Kings 17:14
Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

2 Chronicles 30:8
Now be all of you not stubborn, as your fathers were, but yield yourselves unto the LORD, and enter into his sanctuary, which he has sanctified for ever: and serve the LORD your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.

2 Chronicles 36:13
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the LORD God of Israel.

Nehemiah 9:16
But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, and hearkened not to your commandments,

Job 9:4
He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself against him, and has prospered?

Psalm 78:18
And they tempted God in their heart by asking food for their lust.

Exodus 8:15
But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the LORD had said.


Tags வனாந்தரத்திலே கோபமூட்டினபோதும் சோதனைநாளிலும் நடந்ததுபோல உங்கள் இருதயங்களைக் கடினப்படுத்தாதிருங்கள்
Hebrews 3:8 Concordance Hebrews 3:8 Interlinear Hebrews 3:8 Image