Full Screen தமிழ் ?
 

Galatians 4:26

English English Bible Galatians Galatians 4 Galatians 4:26

Galatians 4:26
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

Tamil Indian Revised Version
மேலான எருசலேமோ சுதந்திரம் உள்ளவள், அவளே நம்மெல்லோருக்கும் தாயானவள்.

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் மேலிருக்கிற பரலோக எருசலேம் சுதந்தரமான பெண்ணைப் போன்றது. இதுவே நமது தாய்.

Thiru Viviliam
மேலே உள்ள எருசலேமோ உரிமைப்பெண்; நமக்கு அன்னை.

Galatians 4:25Galatians 4Galatians 4:27

King James Version (KJV)
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

American Standard Version (ASV)
But the Jerusalem that is above is free, which is our mother.

Bible in Basic English (BBE)
But the Jerusalem on high is free, which is our mother.

Darby English Bible (DBY)
but the Jerusalem above is free, which is our mother.

World English Bible (WEB)
But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.

Young’s Literal Translation (YLT)
and the Jerusalem above is the free-woman, which is mother of us all,

கலாத்தியர் Galatians 4:26
மேலான எருசலேமோ சுயாதீனமுள்ளவள், அவளே நம்மெல்லாருக்கும் தாயானவள்.
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

ay
δὲdethay
ἄνωanōAH-noh
Ἰερουσαλὴμierousalēmee-ay-roo-sa-LAME
ἐλευθέραeleutheraay-layf-THAY-ra
ἐστίνestinay-STEEN
ἥτιςhētisAY-tees
ἐστὶνestinay-STEEN
μήτηρmētērMAY-tare
πάντωνpantōnPAHN-tone
ἡμῶν·hēmōnay-MONE

Cross Reference

Hebrews 12:22
But all of you are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,

Revelation 3:12
Him that overcomes will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name.

Revelation 21:2
And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband.

Philippians 3:20
For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:

Micah 4:1
But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the LORD shall be established in the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and people shall flow unto it.

Joel 3:17
So shall all of you know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.

John 8:36
If the Son therefore shall make you free, all of you shall be free indeed.

Romans 6:14
For sin shall not have dominion over you: for all of you are not under the law, but under grace.

Romans 6:18
Being then made free from sin, all of you became the servants of righteousness.

Galatians 4:22
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.

Revelation 21:10
And he carried me away in the spirit to a great and high mountain, and showed me that great city, the holy Jerusalem, descending out of heaven from God,

Hosea 4:5
Therefore shall you fall in the day, and the prophet also shall fall with you in the night, and I will destroy your mother.

Hosea 2:5
For their mother has played the harlot: she that conceived them has done shamefully: for she said, I will go after my lovers, that give me my bread and my water, my wool and my flax, mine oil and my drink.

Hosea 2:2
Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband: let her therefore put away her whoredoms out of her sight, and her adulteries from between her breasts;

Psalm 87:3
Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

Song of Solomon 8:1
O that you were as my brother, that sucked the breasts of my mother! when I should find you without, I would kiss you; yea, I should not be despised.

Isaiah 2:2
And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the LORD's house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.

Isaiah 50:1
Thus says the LORD, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have all of you sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

Isaiah 62:1
For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burns.

Isaiah 65:18
But be all of you glad and rejoice for ever in that which I create: for, behold, I create Jerusalem a rejoicing, and her people a joy.

Isaiah 66:10
Rejoice all of you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love her: rejoice for joy with her, all you that mourn for her:

1 Peter 2:16
As free, and not using your liberty for a coat of maliciousness, but as the servants of God.

Galatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ has made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

Isaiah 52:9
Break forth into joy, sing together, all of you waste places of Jerusalem: for the LORD has comforted his people, he has redeemed Jerusalem.

Revelation 17:5
And upon her forehead was a name written, MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.


Tags மேலான எருசலேமோ சுயாதீனமுள்ளவள் அவளே நம்மெல்லாருக்கும் தாயானவள்
Galatians 4:26 Concordance Galatians 4:26 Interlinear Galatians 4:26 Image