Exodus 21:12
He that strikes a man, so that he die, shall be surely put to death.
Tamil Indian Revised Version
ஒரு மனிதனைச் சாகும்படி அடித்தவன், நிச்சயமாகக் கொலைசெய்யப்பட வேண்டும்.
Tamil Easy Reading Version
“ஒரு மனிதன் இன்னொருவனை திட்டமிட்டு அடித்துக் கொன்றால், அப்போது அம்மனிதன் கொல்லப்பட வேண்டும்.
Thiru Viviliam
மனிதரைச் சாகடிப்பவர் எவரும் கொல்லப்பட வேண்டும்.
Other Title
வன்முறைச் செயல்கள்
King James Version (KJV)
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
American Standard Version (ASV)
He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.
Bible in Basic English (BBE)
He who gives a man a death-blow is himself to be put to death.
Darby English Bible (DBY)
He that striketh a man, so that he die, shall certainly be put to death.
Webster’s Bible (WBT)
He that smiteth a man, so that he dieth, shall be surely put to death.
World English Bible (WEB)
“One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,
Young’s Literal Translation (YLT)
`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;
யாத்திராகமம் Exodus 21:12
ஒரு மனிதனைச் சாகும்படி அடித்தவன், நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படக்கடவன்.
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.
| מַכֵּ֥ה | makkē | ma-KAY | |
| אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh | |
| וָמֵ֖ת | wāmēt | va-MATE | |
| מ֥וֹת | môt | mote | |
| יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |
Cross Reference
Genesis 9:6
Whoso sheds man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
Leviticus 24:17
And he that kills any man shall surely be put to death.
Matthew 26:52
Then said Jesus unto him, Put up again your sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.
Numbers 35:30
Whoso kills any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.
Exodus 20:13
You shall not kill.
Numbers 35:16
And if he strike him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Deuteronomy 19:11
But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him, and strike him mortally that he die, and flees into one of these cities:
2 Samuel 12:13
And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also has put away your sin; you shall not die.
Tags ஒரு மனிதனைச் சாகும்படி அடித்தவன் நிச்சயமாய்க் கொலைசெய்யப்படக்கடவன்
Exodus 21:12 Concordance Exodus 21:12 Interlinear Exodus 21:12 Image