Esther 9:6
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
Tamil Indian Revised Version
யூதர்கள் சூசான் அரண்மனையிலும் ஐந்நூறுபேரைக் கொன்று அழித்துப்போட்டார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
யூதர்கள் சூசான் தலைநகரில் 500 பேரை கொன்றழித்தார்கள்.
Thiru Viviliam
சூசான் அரண்மனையில் ஐந்நூறு பேரை யூதர் கொன்றொழித்தனர்.
King James Version (KJV)
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
American Standard Version (ASV)
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
Bible in Basic English (BBE)
And in Shushan the Jews put to death five hundred men.
Darby English Bible (DBY)
And in Shushan the fortress the Jews slew and destroyed five hundred men.
Webster’s Bible (WBT)
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
World English Bible (WEB)
In Shushan the palace the Jews killed and destroyed five hundred men.
Young’s Literal Translation (YLT)
and in Shushan the palace have the Jews slain and destroyed five hundred men;
எஸ்தர் Esther 9:6
யூதர் சூசான் அரமனையிலும் ஐந்நூறுபேரைக் கொன்று நிர்மூலமாக்கினார்கள்.
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
| וּבְשׁוּשַׁ֣ן | ûbĕšûšan | oo-veh-shoo-SHAHN | |
| הַבִּירָ֗ה | habbîrâ | ha-bee-RA | |
| הָֽרְג֤וּ | hārĕgû | ha-reh-ɡOO | |
| הַיְּהוּדִים֙ | hayyĕhûdîm | ha-yeh-hoo-DEEM | |
| וְאַבֵּ֔ד | wĕʾabbēd | veh-ah-BADE | |
| חֲמֵ֥שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH | |
| מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE | |
| אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |
Cross Reference
Esther 3:15
The posts went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
Tags யூதர் சூசான் அரமனையிலும் ஐந்நூறுபேரைக் கொன்று நிர்மூலமாக்கினார்கள்
Esther 9:6 Concordance Esther 9:6 Interlinear Esther 9:6 Image