Esther 1:2
That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
Tamil Indian Revised Version
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு சூசான் அரண்மனையில் இருக்கிற தன்னுடைய ராஜ்ஜியத்தின் சிங்காசனத்தின்மேல் அமர்ந்திருந்தான்.
Tamil Easy Reading Version
அரசன் அகாஸ்வேரு சூசான் என்ற தலைநகரில் சிங்காசனத்திலிருந்து அரசாண்டான்.
Thiru Viviliam
அவர் சூசான் தலைநகரில் அரசுக் கட்டிலில் அமர்ந்து ஆட்சி புரிந்தார்.⒫
King James Version (KJV)
That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
American Standard Version (ASV)
that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
Bible in Basic English (BBE)
That in those days, when King Ahasuerus was ruling in Shushan, his strong town,
Darby English Bible (DBY)
in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the fortress,
Webster’s Bible (WBT)
That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
World English Bible (WEB)
that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
Young’s Literal Translation (YLT)
in those days, at the sitting of the king Ahasuerus on the throne of his kingdom, that `is’ in Shushan the palace,
எஸ்தர் Esther 1:2
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு சூசான் அரமனையிலிருக்கிற தன் ராஜ்யத்தின் சிங்காசனத்தின்மேல் வீற்றிருந்தான்.
That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,
| בַּיָּמִ֖ים | bayyāmîm | ba-ya-MEEM | |
| הָהֵ֑ם | hāhēm | ha-HAME | |
| כְּשֶׁ֣בֶת׀ | kĕšebet | keh-SHEH-vet | |
| הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek | |
| אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ | ʾăḥašwērôš | uh-hahsh-vay-ROHSH | |
| עַ֚ל | ʿal | al | |
| כִּסֵּ֣א | kissēʾ | kee-SAY | |
| מַלְכוּת֔וֹ | malkûtô | mahl-hoo-TOH | |
| אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| בְּשׁוּשַׁ֥ן | bĕšûšan | beh-shoo-SHAHN | |
| הַבִּירָֽה׃ | habbîrâ | ha-bee-RA |
Cross Reference
Nehemiah 1:1
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
1 Kings 1:46
And also Solomon sits on the throne of the kingdom.
Daniel 8:2
And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai.
2 Samuel 7:1
And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
Esther 2:3
And let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king's chamberlain, keeper of the women; and let their things for purification be given them:
Esther 3:15
The posts went out, being hastened by the king's commandment, and the decree was given in Shushan the palace. And the king and Haman sat down to drink; but the city Shushan was perplexed.
Esther 4:16
Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast all of you for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish.
Esther 9:12
And the king said unto Esther the queen, The Jews have slain and destroyed five hundred men in Shushan the palace, and the ten sons of Haman; what have they done in the rest of the king's provinces? now what is your petition? and it shall be granted you: or what is your request further? and it shall be done.
Daniel 4:4
I Nebuchadnezzar was at rest in mine house, and flourishing in my palace:
Tags ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு சூசான் அரமனையிலிருக்கிற தன் ராஜ்யத்தின் சிங்காசனத்தின்மேல் வீற்றிருந்தான்
Esther 1:2 Concordance Esther 1:2 Interlinear Esther 1:2 Image