Ephesians 4:4
There is one body, and one Spirit, even as all of you are called in one hope of your calling;
Tamil Indian Revised Version
உங்களுக்கு உண்டான அழைப்பினாலே நீங்கள் ஒரே நம்பிக்கைக்கு அழைக்கப்பட்டதுபோல, ஒரே சரீரமும், ஒரே ஆவியும் உண்டு;
Tamil Easy Reading Version
ஒரே சரீரமும் ஒரே ஆவியும் தான் உள்ளது. ஒரே பொதுவான விசுவாசம்கொள்ள தேவன் உங்களை அழைக்கிறார்.
Thiru Viviliam
நீங்கள் ஒரே எதிர்நோக்கு கொண்டு வாழ அழைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள். ஒரே எதிர்நோக்கு இருப்பது போல, உடலும் ஒன்றே; தூய ஆவியும் ஒன்றே.
King James Version (KJV)
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
American Standard Version (ASV)
`There is’ one body, and one Spirit, even as also ye were called in one hope of your calling;
Bible in Basic English (BBE)
There is one body and one Spirit, even as you have been marked out by God in the one hope of his purpose for you;
Darby English Bible (DBY)
[There is] one body and one Spirit, as ye have been also called in one hope of your calling;
World English Bible (WEB)
There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;
Young’s Literal Translation (YLT)
one body and one Spirit, according as also ye were called in one hope of your calling;
எபேசியர் Ephesians 4:4
உங்களுக்கு உண்டான அழைப்பினாலே நீங்கள் ஒரே நம்பிக்கைக்கு அழைக்கப்பட்டதுபோல, ஒரே சரீரமும் ஒரே ஆவியும் உண்டு;
There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling;
| ἓν | hen | ane | |
| σῶμα | sōma | SOH-ma | |
| καὶ | kai | kay | |
| ἓν | hen | ane | |
| πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma | |
| καθὼς | kathōs | ka-THOSE | |
| καὶ | kai | kay | |
| ἐκλήθητε | eklēthēte | ay-KLAY-thay-tay | |
| ἐν | en | ane | |
| μιᾷ | mia | mee-AH | |
| ἐλπίδι | elpidi | ale-PEE-thee | |
| τῆς | tēs | tase | |
| κλήσεως | klēseōs | KLAY-say-ose | |
| ὑμῶν· | hymōn | yoo-MONE |
Cross Reference
1 Corinthians 12:4
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
Romans 12:4
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:
Ephesians 2:18
For through him we both have access by one Spirit unto the Father.
Ephesians 1:18
The eyes of your understanding being enlightened; that all of you may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,
Matthew 28:19
Go all of you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit:
1 Corinthians 12:20
But now are they many members, yet but one body.
Ephesians 2:16
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:
Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;
Titus 2:13
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
1 John 3:3
And every man that has this hope in him purifies himself, even as he is pure.
1 Peter 1:21
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
1 Peter 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy has begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
Hebrews 6:18
That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:
Titus 3:7
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
Jeremiah 17:7
Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is.
Acts 15:11
But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they.
1 Corinthians 10:17
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
2 Corinthians 11:4
For if he that comes preaches another Jesus, whom we have not preached, or if all of you receive another spirit, which all of you have not received, or another gospel, which all of you have not accepted, all of you might well bear with him.
Ephesians 2:22
In whom all of you also are built together for an habitation of God through the Spirit.
Ephesians 4:1
I therefore, the prisoner of the Lord, plead to you that all of you walk worthy of the vocation wherewith all of you are called,
Ephesians 5:30
For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
Colossians 1:5
For the hope which is laid up for you in heaven, whereof all of you heard before in the word of the truth of the gospel;
Colossians 3:15
And let the peace of God rule in your hearts, to the which also all of you are called in one body; and be all of you thankful.
2 Thessalonians 2:16
Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which has loved us, and has given us everlasting consolation and good hope through grace,
1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
Jeremiah 14:8
O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why should you be as a stranger in the land, and as a travelling man that turns aside to tarry for a night?
Tags உங்களுக்கு உண்டான அழைப்பினாலே நீங்கள் ஒரே நம்பிக்கைக்கு அழைக்கப்பட்டதுபோல ஒரே சரீரமும் ஒரே ஆவியும் உண்டு
Ephesians 4:4 Concordance Ephesians 4:4 Interlinear Ephesians 4:4 Image