Romans 7:16
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
Tamil Indian Revised Version
இப்படி நான் விரும்பாததைச் செய்கிறவனாக இருக்க, நியாயப்பிரமாணம் நல்லது என்று ஏற்றுக்கொள்ளுகிறேனே.
Tamil Easy Reading Version
நான் இப்படி விரும்பாததைச் செய்தவனாய் இருக்க, சட்ட விதியை நல்லது என நான் ஒத்துக்கொள்வதாக பொருள்படும்.
Thiru Viviliam
நான் விரும்பாததைச் செய்கிறேன் எனில் சட்டம் நல்லது என நான் ஏற்றுக் கொள்ளுகிறேன் என்றாகிறது.
King James Version (KJV)
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
American Standard Version (ASV)
But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.
Bible in Basic English (BBE)
But, if I do that which I have no mind to do, I am in agreement with the law that the law is good.
Darby English Bible (DBY)
But if what I do not will, this I practise, I consent to the law that [it is] right.
World English Bible (WEB)
But if what I don’t desire, that I do, I consent to the law that it is good.
Young’s Literal Translation (YLT)
And if what I do not will, this I do, I consent to the law that `it is’ good,
ரோமர் Romans 7:16
இப்படி நான் விரும்பாததைச் செய்கிறவனாயிருக்க, நியாயப்பிரமாணம் நல்லதென்று ஒத்துக்கொள்ளுகிறேனே.
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
| εἰ | ei | ee | |
| δὲ | de | thay | |
| ὃ | ho | oh | |
| οὐ | ou | oo | |
| θέλω | thelō | THAY-loh | |
| τοῦτο | touto | TOO-toh | |
| ποιῶ | poiō | poo-OH | |
| σύμφημι | symphēmi | SYOOM-fay-mee | |
| τῷ | tō | toh | |
| νόμῳ | nomō | NOH-moh | |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| καλός | kalos | ka-LOSE |
Cross Reference
Romans 7:12
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Psalm 119:127
Therefore I love your commandments above gold; yea, above fine gold.
Romans 7:14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Romans 7:22
For I delight in the law of God after the inward man:
1 Timothy 1:8
But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
Tags இப்படி நான் விரும்பாததைச் செய்கிறவனாயிருக்க நியாயப்பிரமாணம் நல்லதென்று ஒத்துக்கொள்ளுகிறேனே
Romans 7:16 Concordance Romans 7:16 Interlinear Romans 7:16 Image