Proverbs 8:10
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
Tamil Indian Revised Version
வெள்ளியைவிட என்னுடைய புத்திமதியையும், சுத்தபொன்னைவிட ஞானத்தையும் அங்கீகரித்துக்கொள்ளுங்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஒழுக்கத்தை ஏற்றுக்கொள், இது வெள்ளியைவிட விலை மதிப்புடையது. இது சிறந்த பொன்னைவிட மதிப்பிற்குரியது.
Thiru Viviliam
⁽வெள்ளியைவிட மேலாக என் அறிவுரையை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; பசும் பொன்னைவிட மேலாக அறிவை விரும்புங்கள்.⁾
King James Version (KJV)
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
American Standard Version (ASV)
Receive my instruction, and not silver; And knowledge rather than choice gold.
Bible in Basic English (BBE)
Take my teaching, and not silver; get knowledge in place of the best gold.
Darby English Bible (DBY)
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold:
World English Bible (WEB)
Receive my instruction rather than silver; Knowledge rather than choice gold.
Young’s Literal Translation (YLT)
Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold.
நீதிமொழிகள் Proverbs 8:10
வெள்ளியைப்பார்க்கிலும் என் புத்திமதியையும், பசும்பொன்னைப் பார்க்கிலும் ஞானத்தையும் அங்கீகரித்துக்கொள்ளுங்கள்.
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.
| קְחֽוּ | qĕḥû | keh-HOO | |
| מוּסָרִ֥י | mûsārî | moo-sa-REE | |
| וְאַל | wĕʾal | veh-AL | |
| כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef | |
| וְ֝דַ֗עַת | wĕdaʿat | VEH-DA-at | |
| מֵחָר֥וּץ | mēḥārûṣ | may-ha-ROOTS | |
| נִבְחָֽר׃ | nibḥār | neev-HAHR |
Cross Reference
Ecclesiastes 7:11
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Psalm 119:127
Therefore I love your commandments above gold; yea, above fine gold.
Psalm 119:72
The law of your mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
2 Corinthians 6:10
As sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
Acts 3:6
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I you: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
Proverbs 23:23
Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.
Proverbs 16:16
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Proverbs 10:20
The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked is little worth.
Proverbs 8:19
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.
Proverbs 3:13
Happy is the man that finds wisdom, and the man that gets understanding.
Proverbs 2:4
If you seek her as silver, and search for her as for hid treasures;
Psalm 119:162
I rejoice at your word, as one that finds great spoil.
Tags வெள்ளியைப்பார்க்கிலும் என் புத்திமதியையும் பசும்பொன்னைப் பார்க்கிலும் ஞானத்தையும் அங்கீகரித்துக்கொள்ளுங்கள்
Proverbs 8:10 Concordance Proverbs 8:10 Interlinear Proverbs 8:10 Image