Proverbs 3:25
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes.
Tamil Indian Revised Version
திடீரென வரும் திகிலும், துன்மார்க்கர்களின் பேரழிவும் வரும்போது நீ பயப்படவேண்டாம்.
Tamil Easy Reading Version
திடீரென உனக்கு ஏற்படுகின்ற அழிவுக்கு பயப்படாதே. தீய ஜனங்கள் என்ன செய்வார்களோ என்று பயப்படாதே. ஏனென்றால் கர்த்தர் உனக்குப் பெலன் தந்து கண்ணியிலிருந்து உன்னை விலக்கிக் காப்பார்.
Thiru Viviliam
பொல்லார் திகிலடைவதையும் அவர்களுக்கு அழிவு வருவதையும் காணும்போது நீ அஞ்சாதே.
King James Version (KJV)
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
American Standard Version (ASV)
Be not afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it cometh:
Bible in Basic English (BBE)
Have no fear of sudden danger, or of the storm which will come on evil-doers:
Darby English Bible (DBY)
Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh;
World English Bible (WEB)
Don’t be afraid of sudden fear, Neither of the desolation of the wicked, when it comes:
Young’s Literal Translation (YLT)
Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.
நீதிமொழிகள் Proverbs 3:25
சடிதியான திகிலும், துஷ்டர்களின் பாழ்க்கடிப்பும் வரும்போது நீ அஞ்சவேண்டாம்.
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.
| אַל | ʾal | al | |
| תִּ֭ירָא | tîrāʾ | TEE-ra | |
| מִפַּ֣חַד | mippaḥad | mee-PA-hahd | |
| פִּתְאֹ֑ם | pitʾōm | peet-OME | |
| וּמִשֹּׁאַ֥ת | ûmiššōʾat | oo-mee-shoh-AT | |
| רְ֝שָׁעִ֗ים | rĕšāʿîm | REH-sha-EEM | |
| כִּ֣י | kî | kee | |
| תָבֹֽא׃ | tābōʾ | ta-VOH |
Cross Reference
1 Peter 3:14
But and if all of you suffer for righteousness' sake, happy are all of you: and be not afraid of their terror, neither be troubled;
Isaiah 41:10
Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: I will strengthen you; yea, I will help you; yea, I will uphold you with the right hand of my righteousness.
Psalm 91:5
You shall not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flies by day;
Mark 4:40
And he said unto them, Why are all of you so fearful? how is it that all of you have no faith?
Daniel 3:17
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of yours hand, O king.
Isaiah 8:12
Say all of you not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear all of you their fear, nor be afraid.
Psalm 112:7
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
Job 5:21
You shall be hid from the scourge of the tongue: neither shall you be afraid of destruction when it comes.
John 14:1
Let not your heart be troubled: all of you believe in God, believe also in me.
Luke 21:18
But there shall not an hair of your head perish.
Luke 21:9
But when all of you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.
Matthew 24:15
When all of you therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso reads, let him understand:)
Matthew 24:6
And all of you shall hear of wars and rumours of wars: see that all of you be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.
Matthew 8:24
And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
Proverbs 1:27
When your fear comes as desolation, and your destruction comes as a whirlwind; when distress and anguish comes upon you.
Psalm 73:19
How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Psalm 46:1
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalm 27:1
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
Job 11:13
If you prepare yours heart, and stretch out yours hands toward him;
Tags சடிதியான திகிலும் துஷ்டர்களின் பாழ்க்கடிப்பும் வரும்போது நீ அஞ்சவேண்டாம்
Proverbs 3:25 Concordance Proverbs 3:25 Interlinear Proverbs 3:25 Image