Proverbs 27:24
For riches are not for ever: and does the crown endure to every generation?
Tamil Indian Revised Version
செல்வம் என்றைக்கும் நிலைக்காது; கிரீடம் தலைமுறை தலைமுறைதோறும் நிலைநிற்குமோ?
Tamil Easy Reading Version
செல்வம் எப்பொழுதும் நிலைப்பதில்லை. தேசங்களும் எப்பொழுதும் நிலைக்காது.
Thiru Viviliam
⁽ஏனெனில், செல்வம் எப்போதும் நிலைத் திராது; சொத்து தலைமுறை தலைமுறையாக நீடித்திருப்பதில்லை.⁾
King James Version (KJV)
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
American Standard Version (ASV)
For riches are not for ever: And doth the crown endure unto all generations?
Bible in Basic English (BBE)
For wealth is not for ever, and money does not go on for all generations.
Darby English Bible (DBY)
for wealth is not for ever; and doth the crown [endure] from generation to generation?
World English Bible (WEB)
For riches are not forever, Nor does even the crown endure to all generations.
Young’s Literal Translation (YLT)
For riches `are’ not to the age, Nor a crown to generation and generation.
நீதிமொழிகள் Proverbs 27:24
செல்வம் என்றைக்கும் நிலையாது; கிரீடம் தலைமுறை தலைமுறைதோறும் நிலைநிற்குமோ?
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
| כִּ֤י | kî | kee | |
| לֹ֣א | lōʾ | loh | |
| לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM | |
| חֹ֑סֶן | ḥōsen | HOH-sen | |
| וְאִם | wĕʾim | veh-EEM | |
| נֵ֝֗זֶר | nēzer | NAY-zer | |
| לְד֣וֹר | lĕdôr | leh-DORE | |
| דֽוֹר׃ | dôr | dore |
Cross Reference
Proverbs 23:5
Will you set yours eyes upon that which is not? for riches certainly make themselves wings; they fly away as an eagle toward heaven.
2 Samuel 7:16
And yours house and your kingdom shall be established for ever before you: your throne shall be established for ever.
Psalm 89:36
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
Isaiah 9:7
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
Zephaniah 1:18
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD's wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy purging of all them that dwell in the land.
1 Timothy 6:17
Charge them that are rich in this world, that they be not high-minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy;
James 1:10
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
Tags செல்வம் என்றைக்கும் நிலையாது கிரீடம் தலைமுறை தலைமுறைதோறும் நிலைநிற்குமோ
Proverbs 27:24 Concordance Proverbs 27:24 Interlinear Proverbs 27:24 Image