Proverbs 11:19
As righteousness tends to life: so he that pursues evil pursues it to his own death.
Tamil Indian Revised Version
நீதி வாழ்வுக்கு ஏதுவாகிறதுபோல, தீமையைப் பின்தொடருகிறவன் மரணத்திற்கு ஏதுவாகிறான்.
Tamil Easy Reading Version
உண்மையில் நன்மையானது வாழ்வைக் கொண்டுவரும். ஆனால் தீயவர்களோ தீமையைப் பின்தொடர்ந்து மரணத்தை அடைகின்றனர்.
Thiru Viviliam
⁽நீதியில் கருத்தூன்றியோர் நீடு வாழ்வர்; தீமையை நாடுவோர் சாவை நாடிச் செல்வர்.⁾
King James Version (KJV)
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.
American Standard Version (ASV)
He that is stedfast in righteousness `shall attain’ unto life; And he that pursueth evil `doeth it’ to his own death.
Bible in Basic English (BBE)
So righteousness gives life; but he who goes after evil gets death for himself.
Darby English Bible (DBY)
As righteousness [tendeth] to life, so he that pursueth evil [doeth it] to his own death.
World English Bible (WEB)
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.
Young’s Literal Translation (YLT)
Rightly `is’ righteousness for life, And whoso is pursuing evil — for his own death.
நீதிமொழிகள் Proverbs 11:19
நீதி ஜீவனுக்கு ஏதுவாகிறதுபோல் தீமையைப் பின்தொடருகிறவன் மரணத்துக்கு ஏதுவாகிறான்.
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.
| כֵּן | kēn | kane | |
| צְדָקָ֥ה | ṣĕdāqâ | tseh-da-KA | |
| לְחַיִּ֑ים | lĕḥayyîm | leh-ha-YEEM | |
| וּמְרַדֵּ֖ף | ûmĕraddēp | oo-meh-ra-DAFE | |
| רָעָ֣ה | rāʿâ | ra-AH | |
| לְמוֹתֽוֹ׃ | lĕmôtô | leh-moh-TOH |
Cross Reference
Proverbs 19:23
The fear of the LORD tends to life: and he that has it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.
Proverbs 10:16
The labour of the righteous tends to life: the fruit of the wicked to sin.
Proverbs 12:28
In the way of righteousness is life: and in the pathway thereof there is no death.
1 John 3:10
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever does not righteousness is not of God, neither he that loves not his brother.
1 John 3:7
Little children, let no man deceive you: he that does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Romans 6:23
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
Romans 2:8
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath,
Acts 10:35
But in every nation he that fears him, and works righteousness, is accepted with him.
Proverbs 11:4
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.
Proverbs 8:36
But he that sins against me wrongs his own soul: all they that hate me love death.
Proverbs 7:22
He goes after her immediately, as an ox goes to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
Proverbs 1:16
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Tags நீதி ஜீவனுக்கு ஏதுவாகிறதுபோல் தீமையைப் பின்தொடருகிறவன் மரணத்துக்கு ஏதுவாகிறான்
Proverbs 11:19 Concordance Proverbs 11:19 Interlinear Proverbs 11:19 Image