Mark 10:3
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
Tamil Indian Revised Version
அவர் மறுமொழியாக: மோசே உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டிருக்கிறது என்ன என்று கேட்டார்.
Tamil Easy Reading Version
அதற்கு இயேசு அவர்களிடம், “மோசே உங்களிடம் என்ன செய்யுமாறு கட்டளை இட்டார்?” என்று கேட்டார்.
Thiru Viviliam
அவர் அவர்களிடம் மறுமொழியாக, “மோசே உங்களுக்கு இட்ட கட்டளை என்ன?” என்று கேட்டார்.
King James Version (KJV)
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
American Standard Version (ASV)
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
Bible in Basic English (BBE)
And he said to them in answer, What did Moses say you were to do?
Darby English Bible (DBY)
But he answering said to them, What did Moses command you?
World English Bible (WEB)
He answered, “What did Moses command you?”
Young’s Literal Translation (YLT)
and he answering said to them, `What did Moses command you?’
மாற்கு Mark 10:3
அவர் பிரதியுத்தரமாக: மோசே உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டிருக்கிறது என்ன என்று கேட்டார்.
And he answered and said unto them, What did Moses command you?
| ὁ | ho | oh | |
| δὲ | de | thay | |
| ἀποκριθεὶς | apokritheis | ah-poh-kree-THEES | |
| εἶπεν | eipen | EE-pane | |
| αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
| Τί | ti | tee | |
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN | |
| ἐνετείλατο | eneteilato | ane-ay-TEE-la-toh | |
| Μωσῆς | mōsēs | moh-SASE |
Cross Reference
Isaiah 8:20
To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
Luke 10:25
And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?
John 5:39
Search the scriptures; for in them all of you think all of you have eternal life: and they are they which testify of me.
Galatians 4:21
Tell me, all of you that desire to be under the law, do all of you not hear the law?
Tags அவர் பிரதியுத்தரமாக மோசே உங்களுக்குக் கட்டளையிட்டிருக்கிறது என்ன என்று கேட்டார்
Mark 10:3 Concordance Mark 10:3 Interlinear Mark 10:3 Image