John 8:36
If the Son therefore shall make you free, all of you shall be free indeed.
Tamil Indian Revised Version
ஆகவே, குமாரன் உங்களை விடுதலை ஆக்கினால் உண்மையாகவே விடுதலை ஆவீர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
எனவே குமாரன் உங்களை விடுதலை செய்தால் நீங்கள் உண்மையான விடுதலையைப் பெறுவீர்கள்.
Thiru Viviliam
மகன் உங்களுக்கு விடுதலை அளித்தால் நீங்கள் உண்மையிலே விடுதலை பெற்றவர்களாய் இருப்பீர்கள்.
King James Version (KJV)
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
American Standard Version (ASV)
If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.
Bible in Basic English (BBE)
If then the son makes you free, you will be truly free.
Darby English Bible (DBY)
If therefore the Son shall set you free, ye shall be really free.
World English Bible (WEB)
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
Young’s Literal Translation (YLT)
if then the son may make you free, in reality ye shall be free.
யோவான் John 8:36
ஆகையால் குமாரன் உங்களை விடுதலையாக்கினால் மெய்யாகவே விடுதலையாவீர்கள்,
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
| ἐὰν | ean | ay-AN | |
| οὖν | oun | oon | |
| ὁ | ho | oh | |
| υἱὸς | huios | yoo-OSE | |
| ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS | |
| ἐλευθερώσῃ | eleutherōsē | ay-layf-thay-ROH-say | |
| ὄντως | ontōs | ONE-tose | |
| ἐλεύθεροι | eleutheroi | ay-LAYF-thay-roo | |
| ἔσεσθε | esesthe | A-say-sthay |
Cross Reference
Galatians 5:1
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ has made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Romans 8:2
For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
2 Corinthians 3:17
Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
John 8:31
Then said Jesus to those Jews which believed on him, If all of you continue in my word, then are all of you my disciples indeed;
Zechariah 9:11
As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth your prisoners out of the pit wherein is no water.
Luke 4:18
The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to preach the gospel to the poor; he has sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
Psalm 119:133
Order my steps in your word: and let not any iniquity have dominion over me.
Isaiah 49:24
Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD has anointed me to preach good tidings unto the meek; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;
Psalm 19:13
Keep back your servant also from arrogant sins; let them not have dominion over me: then shall I be upright, and I shall be innocent from the great transgression.
Psalm 119:32
I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart.
Tags ஆகையால் குமாரன் உங்களை விடுதலையாக்கினால் மெய்யாகவே விடுதலையாவீர்கள்
John 8:36 Concordance John 8:36 Interlinear John 8:36 Image