Full Screen தமிழ் ?
 

John 20:31

English English Bible John John 20 John 20:31

John 20:31
But these are written, that all of you might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing all of you might have life through his name.

Tamil Indian Revised Version
இயேசு தேவனுடைய குமாரனாகிய கிறிஸ்து என்று நீங்கள் விசுவாசிப்பதற்காகவும், விசுவாசித்து அவருடைய நாமத்தினாலே நித்தியஜீவனைப் பெற்றுக்கொள்வதற்காகவும், இவைகள் எழுதப்பட்டிருக்கிறது.

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் இயேசுவே கிறிஸ்து என்றும் தேவனின் குமாரன் என்றும் நீங்கள் நம்பும்படிக்கும், அதோடு நம்பிக்கையின் மூலம் அவரது பெயரால் நித்திய வாழ்வைப் பெறவும் இவைகள் எழுதப்பட்டிருக்கின்றன.

Thiru Viviliam
இயேசுவே இறைமகனாகிய மெசியா என நீங்கள் நம்புவதற்காகவும், நம்பி அவர் பெயரால் வாழ்வு பெறுவதற்காகவுமே இந்நூலில் உள்ளவை எழுதப்பெற்றுள்ளன.

John 20:30John 20

King James Version (KJV)
But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.

American Standard Version (ASV)
but these are written, that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye may have life in his name.

Bible in Basic English (BBE)
But these are recorded, so that you may have faith that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, having this faith you may have life in his name.

Darby English Bible (DBY)
but these are written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye might have life in his name.

World English Bible (WEB)
but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.

Young’s Literal Translation (YLT)
and these have been written that ye may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing ye may have life in his name.’

யோவான் John 20:31
இயேசு தேவனுடைய குமாரனாகிய கிறிஸ்து என்று நீங்கள் விசுவாசிக்கும்படியாகவும், விசுவாசித்து அவருடைய நாமத்தினாலே நித்தியஜீவனை அடையும்படியாகவும், இவைகள் எழுதப்பட்டிருக்கிறது.
But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.

ταῦταtautaTAF-ta
δὲdethay
γέγραπταιgegraptaiGAY-gra-ptay
ἵναhinaEE-na
πιστεύσητεpisteusētepee-STAYF-say-tay
ὅτιhotiOH-tee
hooh
Ἰησοῦςiēsousee-ay-SOOS
ἐστινestinay-steen
hooh
Χριστὸςchristoshree-STOSE
hooh
υἱὸςhuiosyoo-OSE
τοῦtoutoo
θεοῦtheouthay-OO
καὶkaikay
ἵναhinaEE-na
πιστεύοντεςpisteuontespee-STAVE-one-tase
ζωὴνzōēnzoh-ANE
ἔχητεechēteA-hay-tay
ἐνenane
τῷtoh
ὀνόματιonomatioh-NOH-ma-tee
αὐτοῦautouaf-TOO

Cross Reference

Acts 10:43
To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believes in him shall receive remission of sins.

1 John 5:10
He that believes on the Son of God has the witness in himself: he that believes not God has made him a liar; because he believes not the record that God gave of his Son.

John 3:15
That whosoever believes in him should not perish, but have eternal life.

1 John 5:20
And we know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.

1 John 5:1
Whosoever believes that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loves him that brings forth loves him also that is begotten of him.

John 3:36
He that believes on the Son has everlasting life: and he that believes not the Son shall not see life; but the wrath of God abides on him.

John 10:10
The thief comes not, but in order to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

John 19:35
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knows that he says true, that all of you might believe.

1 John 4:15
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwells in him, and he in God.

2 John 1:9
Whosoever trangresses, and abides not in the doctrine of Christ, has not God. He that abides in the doctrine of Christ, he has both the Father and the Son.

Revelation 2:18
And unto the angel of the church in Thyatira write; These things says the Son of God, who has his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;

1 John 2:23
Whosoever denies the Son, the same has not the Father: he that acknowledges the Son has the Father also.

1 Peter 1:9
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.

Romans 1:3
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

Acts 13:38
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:

Acts 9:20
And immediately he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.

Acts 8:36
And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what does hinder me to be baptized?

Acts 3:16
And his name through faith in his name has made this man strong, whom all of you see and know: yea, the faith which is by him has given him this perfect soundness in the presence of you all.

Psalm 2:12
Kiss the Son, lest he be angry, and all of you perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.

Matthew 4:3
And when the tempter came to him, he said, If you be the Son of God, command that these stones be made bread.

Matthew 16:16
And Simon Peter answered and said, You are the Christ, the Son of the living God.

Matthew 27:54
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.

Mark 16:16
He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes not shall be damned.

Luke 1:4
That you might know the certainty of those things, wherein you have been instructed.

Luke 24:47
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

John 1:49
Nathanael answered and says unto him, Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.

John 3:18
He that believes on him is not condemned: but he that believes not is condemned already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of God.

John 5:24
Verily, verily, I say unto you, He that hears my word, and believes on him that sent me, has everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

John 5:39
Search the scriptures; for in them all of you think all of you have eternal life: and they are they which testify of me.

John 6:40
And this is the will of him that sent me, that every one which sees the Son, and believes on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.

John 6:69
And we believe and are sure that you are that Christ, the Son of the living God.

John 9:35
Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Do you believe on the Son of God?

John 20:28
And Thomas answered and said unto him, My LORD and my God.

Psalm 2:7
I will declare the decree: the LORD has said unto me, You are my Son; this day have I begotten you.


Tags இயேசு தேவனுடைய குமாரனாகிய கிறிஸ்து என்று நீங்கள் விசுவாசிக்கும்படியாகவும் விசுவாசித்து அவருடைய நாமத்தினாலே நித்தியஜீவனை அடையும்படியாகவும் இவைகள் எழுதப்பட்டிருக்கிறது
John 20:31 Concordance John 20:31 Interlinear John 20:31 Image