John 2:2
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
Tamil Indian Revised Version
இயேசுவும் அவருடைய சீடர்களும் அந்த திருமணத்திற்கு அழைக்கப்பட்டிருந்தார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இயேசுவும் அவரது சீஷர்களும் அந்தத் திருமணத்துக்கு அழைக்கப்பட்டிருந்தார்கள்.
Thiru Viviliam
இயேசுவும் அவருடைய சீடரும் அத்திருமணத்திற்கு அழைப்புப் பெற்றிருந்தனர்.
King James Version (KJV)
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
American Standard Version (ASV)
and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus with his disciples came as guests.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus also, and his disciples, were invited to the marriage.
World English Bible (WEB)
Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
Young’s Literal Translation (YLT)
and also Jesus was called, and his disciples, to the marriage;
யோவான் John 2:2
இயேசுவும் அவருடைய சீஷரும் அந்தக் கலியாணத்துக்கு அழைக்கப்பட்டிருந்தார்கள்.
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.
| ἐκλήθη | eklēthē | ay-KLAY-thay | |
| δὲ | de | thay | |
| καὶ | kai | kay | |
| ὁ | ho | oh | |
| Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS | |
| καὶ | kai | kay | |
| οἱ | hoi | oo | |
| μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY | |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| εἰς | eis | ees | |
| τὸν | ton | tone | |
| γάμον | gamon | GA-mone |
Cross Reference
Hebrews 13:4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.
Colossians 3:17
And whatsoever all of you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
1 Corinthians 10:31
Whether therefore all of you eat, or drink, or whatsoever all of you do, do all to the glory of God.
1 Corinthians 7:39
The wife is bound by the law as long as her husband lives; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
John 1:40
One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter's brother.
Luke 7:34
The Son of man has come eating and drinking; and all of you say, Behold a gluttonous man, and a wine indulger, a friend of publicans and sinners!
Matthew 25:45
Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you did it not to one of the least of these, all of you did it not to me.
Matthew 25:40
And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as all of you have done it unto one of the least of these my brethren, all of you have done it unto me.
Matthew 12:19
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
Matthew 10:40
He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.
Revelation 3:20
Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Tags இயேசுவும் அவருடைய சீஷரும் அந்தக் கலியாணத்துக்கு அழைக்கப்பட்டிருந்தார்கள்
John 2:2 Concordance John 2:2 Interlinear John 2:2 Image