John 16:24
Until now have all of you asked nothing in my name: ask, and all of you shall receive, that your joy may be full.
Tamil Indian Revised Version
இதுவரைக்கும் நீங்கள் என் நாமத்தினாலே ஒன்றும் கேட்கவில்லை; கேளுங்கள், அப்பொழுது உங்களுடைய சந்தோஷம் நிறைவாக இருக்கும்படி பெற்றுக்கொள்ளுவீர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
இதுவரை நீங்கள் என்பேரால் எதையும் கேட்கவில்லை. கேளுங்கள், அப்பொழுது நீங்கள் பெற்றுக்கொள்வீர்கள். உங்கள் மகிழ்ச்சி முழுமையான மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.
Thiru Viviliam
இதுவரை நீங்கள் என் பெயரால் எதையும் கேட்டதில்லை. கேளுங்கள்; பெற்றுக் கொள்வீர்கள். அப்போது உங்கள் மகிழ்ச்சியும் நிறைவடையும்.
King James Version (KJV)
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
American Standard Version (ASV)
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full.
Bible in Basic English (BBE)
Up to now you have made no request in my name: do so, and it will be answered, so that your hearts may be full of joy.
Darby English Bible (DBY)
Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
World English Bible (WEB)
Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full.
Young’s Literal Translation (YLT)
till now ye did ask nothing in my name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
யோவான் John 16:24
இதுவரைக்கும் நீங்கள் என் நாமத்தினாலே ஒன்றும் கேட்கவில்லை; கேளுங்கள், அப்பொழுது உங்கள் சந்தோஷம் நிறைவாயிருக்கும்படி பெற்றுக்கொள்வீர்கள்.
Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
| ἕως | heōs | AY-ose | |
| ἄρτι | arti | AR-tee | |
| οὐκ | ouk | ook | |
| ᾐτήσατε | ētēsate | ay-TAY-sa-tay | |
| οὐδὲν | ouden | oo-THANE | |
| ἐν | en | ane | |
| τῷ | tō | toh | |
| ὀνόματί | onomati | oh-NOH-ma-TEE | |
| μου· | mou | moo | |
| αἰτεῖτε | aiteite | ay-TEE-tay | |
| καὶ | kai | kay | |
| λήψεσθε, | lēpsesthe | LAY-psay-sthay | |
| ἵνα | hina | EE-na | |
| ἡ | hē | ay | |
| χαρὰ | chara | ha-RA | |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
| ᾖ | ē | ay | |
| πεπληρωμένη | peplērōmenē | pay-play-roh-MAY-nay |
Cross Reference
John 15:11
These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
Matthew 7:7
Ask, and it shall be given you; seek, and all of you shall find; knock, and it shall be opened unto you:
James 4:2
All of you lust, and have not: all of you kill, and desire to have, and cannot obtain: all of you fight and war, yet all of you have not, because all of you ask not.
2 Thessalonians 2:16
Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which has loved us, and has given us everlasting consolation and good hope through grace,
Ephesians 1:16
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
John 16:23
And in that day all of you shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever all of you shall ask the Father in my name, he will give it you.
Matthew 6:9
After this manner therefore pray all of you: Our Father which are in heaven, Hallowed be your name.
2 John 1:12
Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.
1 Thessalonians 3:11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
1 John 1:3
That which we have seen and heard declare we unto you, that all of you also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.
John 3:29
He that has the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.
2 Kings 19:15
And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwell between the cherubims, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.
1 Kings 18:36
And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.
Tags இதுவரைக்கும் நீங்கள் என் நாமத்தினாலே ஒன்றும் கேட்கவில்லை கேளுங்கள் அப்பொழுது உங்கள் சந்தோஷம் நிறைவாயிருக்கும்படி பெற்றுக்கொள்வீர்கள்
John 16:24 Concordance John 16:24 Interlinear John 16:24 Image