John 10:26
But all of you believe not, because all of you are not of my sheep, as I said unto you.
Tamil Indian Revised Version
ஆனாலும், நான் உங்களுக்குச் சொன்னபடியே, நீங்கள் என் மந்தையின் ஆடுகளாக இல்லாததினால் விசுவாசிக்காமல் இருக்கிறீர்கள்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் நீங்கள் நம்புகிறதில்லை. ஏனென்றால் நீங்கள் எனது ஆடுகள் அல்ல.
Thiru Viviliam
ஆனால், நீங்கள் நம்பாமல் இருக்கிறீர்கள். ஏனெனில், நீங்கள் என் மந்தையை சேர்ந்தவர்கள் அல்ல.
King James Version (KJV)
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
American Standard Version (ASV)
But ye believe not, because ye are not of my sheep.
Bible in Basic English (BBE)
But you have no belief because you are not of my sheep.
Darby English Bible (DBY)
but ye do not believe, for ye are not of my sheep, as I told you.
World English Bible (WEB)
But you don’t believe, because you are not of my sheep, as I told you.
Young’s Literal Translation (YLT)
but ye do not believe, for ye are not of my sheep,
யோவான் John 10:26
ஆனாலும், நான் உங்களுக்குச் சொன்னபடியே, நீங்கள் என் மந்தையின் ஆடுகளாயிராதபடியினால் விசுவாசியாமலிருக்கிறீர்கள்.
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
| ἀλλ' | all | al | |
| ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES | |
| οὐ | ou | oo | |
| πιστεύετε | pisteuete | pee-STAVE-ay-tay | |
| οὐ | ou | oo | |
| γὰρ | gar | gahr | |
| ἐστὲ | este | ay-STAY | |
| ἐκ | ek | ake | |
| τῶν | tōn | tone | |
| προβάτων | probatōn | proh-VA-tone | |
| τῶν | tōn | tone | |
| ἐμῶν | emōn | ay-MONE | |
| καθὼς | kathōs | ka-THOSE | |
| εἶπον | eipon | EE-pone | |
| ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
Cross Reference
John 8:47
He that is of God hears God's words: all of you therefore hear them not, because all of you are not of God.
1 John 4:6
We are of God: he that knows God hears us; he that is not of God hears not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
2 Corinthians 4:3
But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
Romans 11:7
What then? Israel has not obtained that which he seeks for; but the election has obtained it, and the rest were blinded.
John 10:4
And when he puts forth his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
John 12:37
But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
John 10:27
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
John 6:65
And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
John 6:44
No man can come to me, except the Father which has sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
John 6:37
All that the Father gives me shall come to me; and him that comes to me I will in no wise cast out.
Tags ஆனாலும் நான் உங்களுக்குச் சொன்னபடியே நீங்கள் என் மந்தையின் ஆடுகளாயிராதபடியினால் விசுவாசியாமலிருக்கிறீர்கள்
John 10:26 Concordance John 10:26 Interlinear John 10:26 Image