Ecclesiastes 7:12
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom gives life to them that have it.
Tamil Indian Revised Version
ஞானம் கேடகம், செல்வமும் கேடகம்; ஞானம் தன்னை உடையவர்களுக்கு வாழ்வு தரும்; இதுவே அறிவின் மேன்மை.
Tamil Easy Reading Version
ஞானமுள்ளவனால் செல்வந்தனாக முடியும். ஞானம் அதன் சொந்தக்காரனைப் பாதுகாக்கும்.
Thiru Viviliam
⁽பணம் நிழல் தருவதுபோல␢ ஞானமும் நிழல் தரும்;␢ ஞானம் உள்ளவருக்கு␢ அதனால் வாழ்வு கிடைக்கும்;␢ அறிவினால் கிடைக்கும் பயன் இதுவே.⁾
King James Version (KJV)
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
American Standard Version (ASV)
For wisdom is a defence, even as money is a defence; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it.
Bible in Basic English (BBE)
Wisdom keeps a man from danger even as money does; but the value of knowledge is that wisdom gives life to its owner.
Darby English Bible (DBY)
For wisdom is a defence [as] money is a defence; but the excellency of knowledge is, [that] wisdom maketh them that possess it to live.
World English Bible (WEB)
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
Young’s Literal Translation (YLT)
For wisdom `is’ a defense, money `is’ a defence, And the advantage of the knowledge of wisdom `is’, She reviveth her possessors.
பிரசங்கி Ecclesiastes 7:12
ஞானம் கேடகம், திரவியமும் கேடகம்; ஞானம் தன்னை உடையவர்களுக்கு ஜீவனைத் தரும்; இதுவே அறிவின் மேன்மை.
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
| כִּ֛י | kî | kee | |
| בְּצֵ֥ל | bĕṣēl | beh-TSALE | |
| הַֽחָכְמָ֖ה | haḥokmâ | ha-hoke-MA | |
| בְּצֵ֣ל | bĕṣēl | beh-TSALE | |
| הַכָּ֑סֶף | hakkāsep | ha-KA-sef | |
| וְיִתְר֣וֹן | wĕyitrôn | veh-yeet-RONE | |
| דַּ֔עַת | daʿat | DA-at | |
| הַֽחָכְמָ֖ה | haḥokmâ | ha-hoke-MA | |
| תְּחַיֶּ֥ה | tĕḥayye | teh-ha-YEH | |
| בְעָלֶֽיהָ׃ | bĕʿālêhā | veh-ah-LAY-ha |
Cross Reference
Proverbs 3:18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retains her.
Proverbs 8:35
For whoso finds me finds life, and shall obtain favour of the LORD.
Proverbs 18:10
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.
Isaiah 30:2
That walk to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt!
Isaiah 32:2
And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land.
Isaiah 33:6
And wisdom and knowledge shall be the stability of your times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
John 12:50
And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
John 17:3
And this is life eternal, that they might know you the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
Philippians 3:8
Yea doubtless, and I count all things but loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them but dung, that I may win Christ,
Proverbs 14:20
The poor is hated even of his own neighbour: but the rich has many friends.
Proverbs 11:4
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivers from death.
Deuteronomy 32:47
For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing all of you shall prolong your days in the land, where all of you go over Jordan to possess it.
Judges 9:15
And the bramble said unto the trees, If in truth all of you anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.
Job 1:10
Have not you made an hedge about him, and about his house, and about all that he has on every side? you have blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.
Job 22:21
Acquaint now yourself with him, and be at peace: thereby good shall come unto you.
Psalm 57:1
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusts in you: yea, in the shadow of your wings will I make my refuge, until these calamities pass over.
Proverbs 2:7
He lays up sound wisdom for the righteous: he is a buckler to them that walk uprightly.
Proverbs 2:11
Discretion shall preserve you, understanding shall keep you:
Proverbs 9:11
For by me your days shall be multiplied, and the years of your life shall be increased.
Deuteronomy 30:19
I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both you and your seed may live:
Tags ஞானம் கேடகம் திரவியமும் கேடகம் ஞானம் தன்னை உடையவர்களுக்கு ஜீவனைத் தரும் இதுவே அறிவின் மேன்மை
Ecclesiastes 7:12 Concordance Ecclesiastes 7:12 Interlinear Ecclesiastes 7:12 Image