Ecclesiastes 1:3
What profit has a man of all his labour which he takes under the sun?
Tamil Indian Revised Version
சூரியனுக்குக் கீழே மனிதன் படுகிற எல்லாப் பாடுகளினாலும் அவனுக்குப் பலன் என்ன?
Tamil Easy Reading Version
தங்கள் வாழ்க்கையில் ஜனங்கள் செய்யும் கடினமான வேலைகளுக்கு உண்மையில் ஏதாவது பயன் உண்டா?
Thiru Viviliam
⁽மனிதர் தம் வாழ்நாள் முழுவதும்␢ பாடுபட்டு உழைக்கின்றனர்;␢ ஆனால், அவர்கள் உழைப்பினால்␢ பெறும் பயன் என்ன?⁾
King James Version (KJV)
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
American Standard Version (ASV)
What profit hath man of all his labor wherein he laboreth under the sun?
Bible in Basic English (BBE)
What is a man profited by all his work which he does under the sun?
Darby English Bible (DBY)
What profit hath man of all his labour wherewith he laboureth under the sun?
World English Bible (WEB)
What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?
Young’s Literal Translation (YLT)
What advantage `is’ to man by all his labour that he laboureth at under the sun?
பிரசங்கி Ecclesiastes 1:3
சூரியனுக்குக் கீழே மனுஷன் படுகிற எல்லாப் பிரயாசத்தினாலும் அவனுக்குப் பலன் என்ன?
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
| מַה | ma | ma | |
| יִּתְר֖וֹן | yitrôn | yeet-RONE | |
| לָֽאָדָ֑ם | lāʾādām | la-ah-DAHM | |
| בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL | |
| עֲמָל֔וֹ | ʿămālô | uh-ma-LOH | |
| שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל | šeyyaʿămōl | sheh-ya-uh-MOLE | |
| תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht | |
| הַשָּֽׁמֶשׁ׃ | haššāmeš | ha-SHA-mesh |
Cross Reference
Ecclesiastes 5:16
And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit has he that has laboured for the wind?
Ecclesiastes 3:9
What profit has he that works in that wherein he labours?
Ecclesiastes 2:22
For what has man of all his labour, and of the vexation of his heart, wherein he has laboured under the sun?
Ecclesiastes 2:11
Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.
Proverbs 23:4
Labour not to be rich: cease from yours own wisdom.
Mark 8:36
For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?
John 6:27
Labour not for the food which perishes, but for that food which endures unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him has God the Father sealed.
Matthew 16:26
For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?
Habakkuk 2:13
Behold, is it not of the LORD of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?
Isaiah 55:2
Wherefore do all of you spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfies not? hearken diligently unto me, and eat all of you that which is good, and let your soul delight itself in fatness.
Ecclesiastes 9:13
This wisdom have I seen also under the sun, and it seemed great unto me:
Ecclesiastes 9:6
Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.
Ecclesiastes 2:19
And who knows whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have showed myself wise under the sun. This is also vanity.
Ecclesiastes 4:3
Yea, better is he than either of them, which has not yet been, who has not seen the evil work that is done under the sun.
Ecclesiastes 5:18
Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat and to drink, and to enjoy the good of all his labour that he takes under the sun all the days of his life, which God gives him: for it is his portion.
Ecclesiastes 6:12
For who knows what is good for man in this life, all the days of his vain life which he spends as a shadow? for who can tell a man what shall be after him under the sun?
Ecclesiastes 7:11
Wisdom is good with an inheritance: and by it there is profit to them that see the sun.
Ecclesiastes 8:15
Then I commended delight, because a man has no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry: for that shall abide with him of his labour the days of his life, which God gives him under the sun.
Ecclesiastes 9:3
This is an evil among all things that are done under the sun, that there is one event unto all: yea, also the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.
Habakkuk 2:18
What profits the graven image that the maker thereof has graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusts therein, to make dumb idols?
Ecclesiastes 4:7
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
Tags சூரியனுக்குக் கீழே மனுஷன் படுகிற எல்லாப் பிரயாசத்தினாலும் அவனுக்குப் பலன் என்ன
Ecclesiastes 1:3 Concordance Ecclesiastes 1:3 Interlinear Ecclesiastes 1:3 Image