Acts 5:11
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
Tamil Indian Revised Version
சபையாரெல்லோருக்கும், இவைகளைக் கேள்விப்பட்ட மற்ற எல்லோருக்கும், மிகுந்த பயமுண்டானது.
Tamil Easy Reading Version
விசுவாசிகளனைவரும், இந்தக் காரியங்களைக் குறித்துக் கேட்ட பிற மக்களும் பயத்தால் நிரம்பினர்.
Thiru Viviliam
திருச்சபையார் யாவரையும், இதைக் கேள்வியுற்ற அனைவரையுமே பேரச்சம் ஆட்கொண்டது.
King James Version (KJV)
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
American Standard Version (ASV)
And great fear came upon the whole church, and upon all that heard these things.
Bible in Basic English (BBE)
Then great fear came on all the church and on all who had knowledge of these things.
Darby English Bible (DBY)
And great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.
World English Bible (WEB)
Great fear came on the whole assembly, and on all who heard these things.
Young’s Literal Translation (YLT)
and great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.
அப்போஸ்தலர் Acts 5:11
சபையாரெல்லாருக்கும், இவைகளைக் கேள்விப்பட்ட மற்ற யாவருக்கும், மிகுந்த பயமுண்டாயிற்று.
And great fear came upon all the church, and upon as many as heard these things.
| καὶ | kai | kay | |
| ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh | |
| φόβος | phobos | FOH-vose | |
| μέγας | megas | MAY-gahs | |
| ἐφ' | eph | afe | |
| ὅλην | holēn | OH-lane | |
| τὴν | tēn | tane | |
| ἐκκλησίαν | ekklēsian | ake-klay-SEE-an | |
| καὶ | kai | kay | |
| ἐπὶ | epi | ay-PEE | |
| πάντας | pantas | PAHN-tahs | |
| τοὺς | tous | toos | |
| ἀκούοντας | akouontas | ah-KOO-one-tahs | |
| ταῦτα | tauta | TAF-ta |
Cross Reference
Acts 5:5
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the spirit: and great fear came on all them that heard these things.
Acts 19:17
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.
Revelation 15:4
Who shall not fear you, O Lord, and glorify your name? for you only are holy: for all nations shall come and worship before you; for your judgments are made manifest.
1 Peter 1:17
And if all of you call on the Father, who without respect of persons judges according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:
Hebrews 12:28
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:
Hebrews 12:15
Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
Hebrews 11:7
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
Hebrews 4:1
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
Philippians 2:12
Wherefore, my beloved, as all of you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
1 Corinthians 10:11
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
Psalm 89:7
God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all them that are about him.
Tags சபையாரெல்லாருக்கும் இவைகளைக் கேள்விப்பட்ட மற்ற யாவருக்கும் மிகுந்த பயமுண்டாயிற்று
Acts 5:11 Concordance Acts 5:11 Interlinear Acts 5:11 Image