Acts 5:1
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Tamil Indian Revised Version
அனனியா என்னும் பேருள்ள ஒருவனும், அவனுடைய மனைவியாகிய சப்பீராளும் தங்களுடைய சொத்துக்களை விற்றார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
அனனியா என்றொரு மனிதன் வாழ்ந்து வந்தான். அவனது மனைவியின் பெயர் சப்பீராள். தனக்கிருந்த கொஞ்ச நிலத்தை அனனியா விற்றான்.
Thiru Viviliam
அனனியா என்னும் பெயருள்ள ஒருவன் இருந்தான். அவன் தன் மனைவி சப்பிராவுடன் சேர்ந்து தன்னுடைய நிலத்தை விற்றான்;
Title
அனனியாவும் சப்பீராளும்
Other Title
அனனியாவும் சப்பிராவும்
King James Version (KJV)
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
American Standard Version (ASV)
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
Bible in Basic English (BBE)
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, got money for his property,
Darby English Bible (DBY)
But a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
World English Bible (WEB)
But a certain man named Ananias, with Sapphira, his wife, sold a possession,
Young’s Literal Translation (YLT)
And a certain man, Ananias by name, with Sapphira his wife, sold a possession,
அப்போஸ்தலர் Acts 5:1
அனனியா என்னும் பேருள்ள ஒருவனும், அவன் மனைவியாகிய சப்பீராளும் தங்கள் காணியாட்சியை விற்றார்கள்.
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
| Ἀνὴρ | anēr | ah-NARE | |
| δέ | de | thay | |
| τις | tis | tees | |
| Ἁνανίας | hananias | a-na-NEE-as | |
| ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee | |
| σὺν | syn | syoon | |
| Σαπφείρῃ | sappheirē | sahp-FEE-ray | |
| τῇ | tē | tay | |
| γυναικὶ | gynaiki | gyoo-nay-KEE | |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| ἐπώλησεν | epōlēsen | ay-POH-lay-sane | |
| κτῆμα | ktēma | k-TAY-ma |
Cross Reference
Leviticus 10:1
And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.
Joshua 6:1
Now Jericho was strictly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
Matthew 13:47
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
John 6:37
All that the Father gives me shall come to me; and him that comes to me I will in no wise cast out.
2 Timothy 2:20
But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.
Tags அனனியா என்னும் பேருள்ள ஒருவனும் அவன் மனைவியாகிய சப்பீராளும் தங்கள் காணியாட்சியை விற்றார்கள்
Acts 5:1 Concordance Acts 5:1 Interlinear Acts 5:1 Image