Acts 4:11
This is the stone which was set at nothing of you builders, which is become the head of the corner.
Tamil Indian Revised Version
வீடுகட்டுகிறவர்களாகிய உங்களால் அற்பமாக நினைக்கப்பட்ட அவரே அஸ்திபாரத்திற்கு முதற்கல்லானவர்.
Tamil Easy Reading Version
“‘கட்டிடம் கட்டுபவர்களாகிய நீங்கள் இயேசுவை முக்கியமற்ற கல்லைப் போன்று கருதினீர்கள். ஆனால் இந்தக் கல்லோ மூலைக்கல்லாயிற்று.’
Thiru Viviliam
இந்த இயேசுவே,⁽ ‘கட்டுகிறவர்களாகிய உங்களால்␢ இகழ்ந்து தள்ளப்பட்ட கல்.␢ ஆனாலும், முதன்மையான␢ மூலைக்கல்லாக விளங்குகிறார்.’⁾⒫
King James Version (KJV)
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
American Standard Version (ASV)
He is the stone which was set at nought of you the builders, which was made the head of the corner.
Bible in Basic English (BBE)
He is the stone which you builders had no use for, but which has been made the chief stone of the building.
Darby English Bible (DBY)
*He* is the stone which has been set at nought by you the builders, which is become the corner stone.
World English Bible (WEB)
He is ‘the stone which was regarded as worthless by you, the builders, which has become the head of the corner.’
Young’s Literal Translation (YLT)
`This is the stone that was set at nought by you — the builders, that became head of a corner;
அப்போஸ்தலர் Acts 4:11
வீடு கட்டுகிறவர்களாகிய உங்களால் அற்பமாய் எண்ணப்பட்ட அவரே மூலைக்குத் தலைக்கல்லானவர்.
This is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.
| οὗτός | houtos | OO-TOSE | |
| ἐστιν | estin | ay-steen | |
| ὁ | ho | oh | |
| λίθος | lithos | LEE-those | |
| ὁ | ho | oh | |
| ἐξουθενηθεὶς | exouthenētheis | ayks-oo-thay-nay-THEES | |
| ὑφ' | hyph | yoof | |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
| τῶν | tōn | tone | |
| οἰκοδόμούντων, | oikodomountōn | oo-koh-THOH-MOON-tone | |
| ὁ | ho | oh | |
| γενόμενος | genomenos | gay-NOH-may-nose | |
| εἰς | eis | ees | |
| κεφαλὴν | kephalēn | kay-fa-LANE | |
| γωνίας | gōnias | goh-NEE-as |
Cross Reference
Psalm 118:22
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
Isaiah 28:16
Therefore thus says the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believes shall not make haste.
Proverbs 28:1
The wicked flee when no man pursues: but the righteous are bold as a lion.
Acts 7:52
Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which showed before of the coming of the Just One; of whom all of you have been now the betrayers and murderers:
Acts 20:26
Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all men.
2 Corinthians 3:12
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:
2 Corinthians 4:1
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
Ephesians 2:20
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
1 Peter 2:6
Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believes on him shall not be confounded.
Luke 20:16
He shall come and destroy these husbandmen, and shall give the vineyard to others. And when they heard it, they said, God forbid.
Mark 12:10
And have all of you not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner:
Ezekiel 2:6
And you, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with you, and you do dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
Ezekiel 3:7
But the house of Israel will not hearken unto you; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are shameless and hardhearted.
Ezekiel 3:18
When I say unto the wicked, You shall surely die; and you give him not warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at yours hand.
Ezekiel 33:7
So you, O son of man, I have set you a watchman unto the house of Israel; therefore you shall hear the word at my mouth, and warn them from me.
Zechariah 3:9
For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, says the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
Zechariah 4:6
Then he answered and spoke unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, says the LORD of hosts.
Matthew 21:42
Jesus says unto them, Did all of you never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
Mark 9:12
And he answered and told them, Elijah verily comes first, and restores all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nothing.
Isaiah 58:1
Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
Tags வீடு கட்டுகிறவர்களாகிய உங்களால் அற்பமாய் எண்ணப்பட்ட அவரே மூலைக்குத் தலைக்கல்லானவர்
Acts 4:11 Concordance Acts 4:11 Interlinear Acts 4:11 Image