Acts 28:5
And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
Tamil Indian Revised Version
அவன் அந்த விரியன் பாம்பை தீயிலே உதறிப்போட்டு, ஒரு தீங்கும் அடையாதிருந்தான்.
Tamil Easy Reading Version
ஆனால் பவுல் பாம்பைத் தீயினுள் உதறினான். அவனுக்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படவில்லை.
Thiru Viviliam
ஆனால், அவர் அந்தப் பாம்பை நெருப்பில் உதறினார். அவருக்குக் கேடு எதுவும் நேரிடவில்லை.
King James Version (KJV)
And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
American Standard Version (ASV)
Howbeit he shook off the creature into the fire, and took no harm.
Bible in Basic English (BBE)
But shaking off the beast into the fire, he got no damage.
Darby English Bible (DBY)
*He* however, having shaken off the beast into the fire, felt no harm.
World English Bible (WEB)
However he shook off the creature into the fire, and wasn’t harmed.
Young’s Literal Translation (YLT)
he then, indeed, having shaken off the beast into the fire, suffered no evil,
அப்போஸ்தலர் Acts 28:5
அவன் அந்தப் பூச்சியைத் தீயிலே உதறிப்போட்டு, ஒரு தீங்கும் அடையாதிருந்தான்.
And he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
| ὁ | ho | oh | |
| μὲν | men | mane | |
| οὖν | oun | oon | |
| ἀποτινάξας | apotinaxas | ah-poh-tee-NA-ksahs | |
| τὸ | to | toh | |
| θηρίον | thērion | thay-REE-one | |
| εἰς | eis | ees | |
| τὸ | to | toh | |
| πῦρ | pyr | pyoor | |
| ἔπαθεν | epathen | A-pa-thane | |
| οὐδὲν | ouden | oo-THANE | |
| κακόν | kakon | ka-KONE |
Cross Reference
Mark 16:18
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Luke 10:19
Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
Numbers 21:6
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.
Psalm 91:13
You shall tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shall you trample under feet.
John 3:14
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
Romans 16:20
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Revelation 9:3
And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.
Tags அவன் அந்தப் பூச்சியைத் தீயிலே உதறிப்போட்டு ஒரு தீங்கும் அடையாதிருந்தான்
Acts 28:5 Concordance Acts 28:5 Interlinear Acts 28:5 Image