Psalm 119:113
I hate vain thoughts: but your law do I love.
Tamil Indian Revised Version
சாமெக். வீண் சிந்தனைகளை நான் வெறுத்து, உமது வேதத்தில் பிரியப்படுகிறேன்.
Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, உம்மிடம் முற்றிலும் நேர்மையாக இராத ஜனங்களை நான் வெறுக்கிறேன். ஆனால் நான் உமது போதனைகளை நேசிக்கிறேன்.
Thiru Viviliam
⁽இருமனத்தோரை நான் வெறுக்கின்றேன்;␢ உமது திருச்சட்டத்தின்மீது␢ பற்றுக்கொண்டுள்ளேன்.⁾
Title
சாமெக்
Other Title
திருச்சட்டம் தரும் பாதுகாப்பு
King James Version (KJV)
I hate vain thoughts: but thy law do I love.
American Standard Version (ASV)
SAMEKH. I hate them that are of a double mind; But thy law do I love.
Bible in Basic English (BBE)
<SAMECH> I am a hater of men of doubting mind; but I am a lover of your law.
Darby English Bible (DBY)
SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.
World English Bible (WEB)
I hate double-minded men, But I love your law.
Young’s Literal Translation (YLT)
`Samech.’ Doubting ones I have hated, And Thy law I have loved.
சங்கீதம் Psalm 119:113
வீண் சிந்தனைகளை நான் வெறுத்து, உமது வேதத்தில் பிரியப்படுகிறேன்.
I hate vain thoughts: but thy law do I love.
| סֵעֲפִ֥ים | sēʿăpîm | say-uh-FEEM | |
| שָׂנֵ֑אתִי | śānēʾtî | sa-NAY-tee | |
| וְֽתוֹרָתְךָ֥ | wĕtôrotkā | veh-toh-rote-HA | |
| אָהָֽבְתִּי׃ | ʾāhābĕttî | ah-HA-veh-tee |
Cross Reference
Psalm 94:11
The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
Psalm 119:97
O how I love your law! it is my meditation all the day.
Psalm 119:103
How sweet are your words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
Isaiah 55:7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Jeremiah 4:14
O Jerusalem, wash yours heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your vain thoughts lodge within you?
Mark 7:21
For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders,
2 Corinthians 10:5
Casting down imaginations, and every high thing that exalts itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;
James 1:8
A double minded man is unstable in all his ways.
Tags வீண் சிந்தனைகளை நான் வெறுத்து உமது வேதத்தில் பிரியப்படுகிறேன்
Psalm 119:113 Concordance Psalm 119:113 Interlinear Psalm 119:113 Image