Proverbs 30:13
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
Tamil Indian Revised Version
வேறொரு சந்ததியாரும் உண்டு; அவர்களுடைய கண்கள் எத்தனை மேட்டிமையும் அவர்களுடைய இமைகள் எத்தனை பெருமையுமானவைகள்.
Tamil Easy Reading Version
சிலர் தம்மை மிகவும் நல்லவர்களாக எண்ணிக் கொள்வார்கள். அவர்கள் மற்றவர்களை விடத் தம்மை மிக நல்லவர்களாக எண்ணிக்கொள்வார்கள்.
Thiru Viviliam
⁽கண்களில் இறுமாப்பு, பார்வையில் ஆணவம் — இத்தகைய மக்களும் உண்டு.⁾
King James Version (KJV)
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
American Standard Version (ASV)
There is a generation, oh how lofty are their eyes! And their eyelids are lifted up.
Bible in Basic English (BBE)
There is a generation, O how full of pride are their eyes! O how their brows are lifted up!
Darby English Bible (DBY)
there is a generation, — how lofty are their eyes, how their eyelids are lifted up!
World English Bible (WEB)
There is a generation, oh how lofty are their eyes! Their eyelids are lifted up.
Young’s Literal Translation (YLT)
A generation — how high are their eyes, Yea, their eyelids are lifted up.
நீதிமொழிகள் Proverbs 30:13
வேறொரு சந்ததியாருமுண்டு; அவர்கள் கண்கள் எத்தனை மேட்டிமையும் அவர்கள் இமைகள் எத்தனை நெறிப்புமானவைகள்.
There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
| דּ֭וֹר | dôr | dore | |
| מָה | mâ | ma | |
| רָמ֣וּ | rāmû | ra-MOO | |
| עֵינָ֑יו | ʿênāyw | ay-NAV | |
| וְ֝עַפְעַפָּ֗יו | wĕʿapʿappāyw | VEH-af-ah-PAV | |
| יִנָּשֵֽׂאוּ׃ | yinnāśēʾû | yee-na-say-OO |
Cross Reference
Proverbs 6:17
A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,
Isaiah 2:11
The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
Habakkuk 2:4
Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.
Daniel 11:36
And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.
Ezekiel 28:9
Will you yet say before him that slays you, I am God? but you shall be a man, and no God, in the hand of him that slays you.
Ezekiel 28:2
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus says the Lord GOD; Because yours heart is lifted up, and you have said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet you are a man, and not God, though you set yours heart as the heart of God:
Isaiah 3:16
Moreover the LORD says, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and moving enticingly as they go, and making a tinkling with their feet:
Proverbs 21:4
An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
Psalm 131:1
Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.
Psalm 101:5
Whoso privately slanders his neighbour, him will I cut off: him that has an high look and a proud heart will not I suffer.
2 Thessalonians 2:3
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;
Tags வேறொரு சந்ததியாருமுண்டு அவர்கள் கண்கள் எத்தனை மேட்டிமையும் அவர்கள் இமைகள் எத்தனை நெறிப்புமானவைகள்
Proverbs 30:13 Concordance Proverbs 30:13 Interlinear Proverbs 30:13 Image