Proverbs 22:20
Have not I written to you excellent things in counsels and knowledge,
Tamil Indian Revised Version
சத்திய வார்த்தைகளின் யதார்த்தத்தை நான் உனக்குத் தெரிவிக்கும்படிக்கும், நீ உன்னை அனுப்பினவர்களுக்குச் சத்திய வார்த்தைகளை பதிலாக சொல்லும்படிக்கும்,
Tamil Easy Reading Version
நான் உனக்காக முப்பது அறிவுரைகளை எழுதியிருக்கிறேன். இவை அறிவும் ஞானமும் உடையவை.
Thiru Viviliam
அறிவும் நல்லுரையும் தரக்கூடிய முப்பது முதுமொழிகளை நான் உனக்கென்றே எழுதி வைத்திருக்கிறேன் அல்லவா?
King James Version (KJV)
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
American Standard Version (ASV)
Have not I written unto thee excellent things Of counsels and knowledge,
Bible in Basic English (BBE)
Have I not put in writing for you thirty sayings, with wise suggestions and knowledge,
Darby English Bible (DBY)
Have not I written to thee excellent things, in counsels and knowledge,
World English Bible (WEB)
Haven’t I written to you thirty excellent things Of counsel and knowledge,
Young’s Literal Translation (YLT)
Have I not written to thee three times With counsels and knowledge?
நீதிமொழிகள் Proverbs 22:20
சத்திய வார்த்தைகளின் யதார்த்தத்தை நான் உனக்குத் தெரிவிக்கும்படிக்கும், நீ உன்னை அனுப்பினவர்களுக்குச் சத்திய வார்த்தைகளை மறுமொழியாகச் சொல்லும்படிக்கும்,
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
| הֲלֹ֤א | hălōʾ | huh-LOH | |
| כָתַ֣בְתִּי | kātabtî | ha-TAHV-tee | |
| לְ֭ךָ | lĕkā | LEH-ha | |
| שָׁלִשִׁ֑ום | šālišiwm | sha-lee-SHEEV-m | |
| בְּמֹ֖עֵצ֣וֹת | bĕmōʿēṣôt | beh-MOH-ay-TSOTE | |
| וָדָֽעַת׃ | wādāʿat | va-DA-at |
Cross Reference
Proverbs 8:6
Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
Psalm 12:6
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Hosea 8:12
I have written to him the great things of my law, but they were counted as a strange thing.
2 Timothy 3:15
And that from a child you have known the holy scriptures, which are able to make you wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
2 Peter 1:19
We have also a more sure word of prophecy; unto which all of you do well that all of you take heed, as unto a light that shines in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
Tags சத்திய வார்த்தைகளின் யதார்த்தத்தை நான் உனக்குத் தெரிவிக்கும்படிக்கும் நீ உன்னை அனுப்பினவர்களுக்குச் சத்திய வார்த்தைகளை மறுமொழியாகச் சொல்லும்படிக்கும்
Proverbs 22:20 Concordance Proverbs 22:20 Interlinear Proverbs 22:20 Image