Proverbs 13:25
The righteous eats to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall lack.
Tamil Indian Revised Version
நீதிமான் தனக்குத் திருப்தியாகச் சாப்பிடுகிறான்; துன்மார்க்கர்களுடைய வயிறோ பசியாக இருக்கும்.
Tamil Easy Reading Version
நல்லவர்கள், தமக்கு எது தேவையோ அவற்றைப் பெற்றுக்கொள்வார்கள். ஆனால் தீயவர்களோ, முக்கியமானவற்றைப் பெறாமலேயே இருப்பார்கள்.
Thiru Viviliam
⁽கடவுளுக்கு அஞ்சி நடப்போருக்கு வயிறார உணவு கிடைக்கும்; பொல்லாரின் வயிறோ பசியால் வாடும்.⁾
King James Version (KJV)
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
American Standard Version (ASV)
The righteous eateth to the satisfying of his soul; But the belly of the wicked shall want.
Bible in Basic English (BBE)
The upright man has food to the full measure of his desire, but there will be no food for the stomach of evil-doers.
Darby English Bible (DBY)
The righteous eateth to the satisfying of his soul; but the belly of the wicked shall want.
World English Bible (WEB)
The righteous one eats to the satisfying of his soul, But the belly of the wicked goes hungry.
Young’s Literal Translation (YLT)
The righteous is eating to the satiety of his soul, And the belly of the wicked lacketh!
நீதிமொழிகள் Proverbs 13:25
நீதிமான் தனக்குத் திருப்தியாகப் புசிக்கிறான்; துன்மார்க்கருடைய வயிறோ பசித்திருக்கும்.
The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want.
| צַדִּ֗יק | ṣaddîq | tsa-DEEK | |
| אֹ֭כֵל | ʾōkēl | OH-hale | |
| לְשֹׂ֣בַע | lĕśōbaʿ | leh-SOH-va | |
| נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH | |
| וּבֶ֖טֶן | ûbeṭen | oo-VEH-ten | |
| רְשָׁעִ֣ים | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM | |
| תֶּחְסָֽר׃ | teḥsār | tek-SAHR |
Cross Reference
Psalm 34:10
The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not lack any good thing.
Proverbs 10:3
The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casts away the substance of the wicked.
Hebrews 13:5
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as all of you have: for he has said, I will never leave you, nor forsake you.
1 Timothy 4:8
For bodily exercise profits little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
Proverbs 6:11
So shall your poverty come as one that travels, and your lack as an armed man.
Deuteronomy 32:24
They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust.
2 Thessalonians 3:10
For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.
Isaiah 65:13
Therefore thus says the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but all of you shall be hungry: behold, my servants shall drink, but all of you shall be thirsty: behold, my servants shall rejoice, but all of you shall be ashamed:
Proverbs 24:34
So shall your poverty come as one that travels; and your lack as an armed man.
Psalm 37:18
The LORD knows the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.
Psalm 37:16
A little that a righteous man has is better than the riches of many wicked.
Psalm 37:3
Trust in the LORD, and do good; so shall you dwell in the land, and verily you shall be fed.
Deuteronomy 28:48
Therefore shall you serve yours enemies which the LORD shall send against you, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in lack of all things: and he shall put a yoke of iron upon your neck, until he have destroyed you.
Tags நீதிமான் தனக்குத் திருப்தியாகப் புசிக்கிறான் துன்மார்க்கருடைய வயிறோ பசித்திருக்கும்
Proverbs 13:25 Concordance Proverbs 13:25 Interlinear Proverbs 13:25 Image