Numbers 3:9
And you shall give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.
Tamil Indian Revised Version
ஆகையால் லேவியர்களை ஆரோனிடத்திலும் அவனுடைய மகன்களிடத்திலும் ஒப்புக்கொடு; இஸ்ரவேல் மக்களில் இவர்கள் முழுவதுமாக அவனுக்கு ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள்.
Tamil Easy Reading Version
“ஆரோனிடமும் அவனது மகன்களிடமும் லேவியர்களை ஒப்படையுங்கள். அவர்கள் ஆரோனுக்கும் அவனது மகன்களுக்கும் உதவி செய்வதற்காகவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர்.
Thiru Viviliam
லேவியரை ஆரோனுக்கும் அவன் புதல்வருக்கும் ஒப்படைத்துவிடு; இஸ்ரயேல் மக்களுள் அவர்கள் முற்றிலும் அவனுக்குக் கொடுக்கப்பட்டடிருக்கிறார்கள்.
King James Version (KJV)
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him on the behalf of the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
Give the Levites to Aaron and his sons; so that they may be his without question from among the children of Israel.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt give the Levites to Aaron and to his sons: they are wholly given to him out of the children of Israel.
Webster’s Bible (WBT)
And thou shalt give the Levites to Aaron and to his sons: they are wholly given to him out of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
You shall give the Levites to Aaron and to his sons. They are wholly given to him on the behalf of the children of Israel.
Young’s Literal Translation (YLT)
and thou hast given the Levites to Aaron and to his sons; they are surely given to him out of the sons of Israel.
எண்ணாகமம் Numbers 3:9
ஆகையால் லேவியரை ஆரோனிடத்திலும் அவன் குமாரரிடத்திலும் ஒப்புக்கொடுப்பாயாக; இஸ்ரவேல் புத்திரரில் இவர்கள் முற்றிலும் அவனுக்கு ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள்.
And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.
| וְנָֽתַתָּה֙ | wĕnātattāh | veh-na-ta-TA | |
| אֶת | ʾet | et | |
| הַלְוִיִּ֔ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM | |
| לְאַֽהֲרֹ֖ן | lĕʾahărōn | leh-ah-huh-RONE | |
| וּלְבָנָ֑יו | ûlĕbānāyw | oo-leh-va-NAV | |
| נְתוּנִ֨ם | nĕtûnim | neh-too-NEEM | |
| נְתוּנִ֥ם | nĕtûnim | neh-too-NEEM | |
| הֵ֙מָּה֙ | hēmmāh | HAY-MA | |
| ל֔וֹ | lô | loh | |
| מֵאֵ֖ת | mēʾēt | may-ATE | |
| בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
Cross Reference
Numbers 8:19
And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of Israel: that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.
Numbers 18:6
And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.
Ephesians 4:8
Wherefore he says, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
Ephesians 4:11
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Tags ஆகையால் லேவியரை ஆரோனிடத்திலும் அவன் குமாரரிடத்திலும் ஒப்புக்கொடுப்பாயாக இஸ்ரவேல் புத்திரரில் இவர்கள் முற்றிலும் அவனுக்கு ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள்
Numbers 3:9 Concordance Numbers 3:9 Interlinear Numbers 3:9 Image