Numbers 14:20
And the LORD said, I have pardoned according to your word:
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது கர்த்தர்: உன்னுடைய வார்த்தையின்படியே மன்னித்தேன்.
Tamil Easy Reading Version
இதற்கு கர்த்தர், “ஆம்! நீ கேட்டுண்டபடியே இந்த ஜனங்களை மன்னித்துவிடுகிறேன்.
Thiru Viviliam
ஆண்டவர் மோசேயிடம் கூறியது: உன் வாக்கின்படி நான் மன்னித்துவிட்டேன்;
King James Version (KJV)
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
American Standard Version (ASV)
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word:
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said, I have had mercy, as you say:
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah said, I have pardoned according to thy word.
Webster’s Bible (WBT)
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
World English Bible (WEB)
Yahweh said, I have pardoned according to your word:
Young’s Literal Translation (YLT)
And Jehovah saith, `I have forgiven, according to thy word;
எண்ணாகமம் Numbers 14:20
அப்பொழுது கர்த்தர்: உன் வார்த்தையின்படியே மன்னித்தேன்.
And the LORD said, I have pardoned according to thy word:
| וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer | |
| יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA | |
| סָלַ֖חְתִּי | sālaḥtî | sa-LAHK-tee | |
| כִּדְבָרֶֽךָ׃ | kidbārekā | keed-va-REH-ha |
Cross Reference
Psalm 106:23
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.
Micah 7:18
Who is a God like unto you, that pardons iniquity, and passes by the transgression of the remnant of his heritage? he retains not his anger for ever, because he delights in mercy.
James 5:16
Confess your faults one to another, and pray one for another, that all of you may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man avails much.
Tags அப்பொழுது கர்த்தர் உன் வார்த்தையின்படியே மன்னித்தேன்
Numbers 14:20 Concordance Numbers 14:20 Interlinear Numbers 14:20 Image